Traducción de la letra de la canción U Got It Like That - Dom Kennedy, Niko G4

U Got It Like That (original)

All I wanna do
It’s all I wanna do
Be exactly who I am
You say he trippin'?
cut him off then
Guy like me don’t come around that often
The money the only thing that I really wanna talk with
Ridin' on leather seats, huh, you a boss bitch
OPM, I’m the franchise
Some things?
money can’t buy
She can get it with her hands tied
Won the game by a landslide
350 on the health care
Ask him was he from the Westside, he said «hell yeah»
Tell all my enemies I’m doin' well, yeah
95 in the Porsche with the tail up !
Tryna figure out if I should hit them L’s drunk
Skinny lil chick, she ain’t missed a meal once
We straight to the house, I’ma get the glass cups
No Bill Cosby, used to go by A plus, uh
Half a Mil say it’s my year
My son almost 6, I ain’t stopped since he got here
If it’s past New Mexico?
we can fly there
When you roll with me you gotta hit the joint once
I know it’s pretty girls way in Pacoima
That love me to death, her favorite performer
I be in the spot with filets to fork up
And you know we gettin' busy in my room if the door’s shut
You say he trippin'?
cut him off then
Guy like me don’t come around that often
The money the only thing that I really wanna talk with
Ridin' on leather seats, huh, you a boss bitch
U got it like that
Oh God
If she trippin', cut her off then
Bounce back, probably fuck with her best friend
Never talk about money that I can’t spend
Only focused on vision and progression
All the losses that I took taught me lessons
Gotta be thankful for all my blessings (thank God)
Niggas coppin' whips, fuck what the cost is
Lil' bitch, let me show you what a boss is
VVS, yeah they so fuckin' flawless
A young G, ho I’m so fuckin' lawless
.'Cause I really came from nothin'
…And you ain’t really sayin' nothin'
And they just talkin', fuck assumptions
I’m never trickin' but I smash 'em like a pumpkin
OPM, they show love when we walked in
In the club, pop the bub, blow the sparkie
You say he trippin' cut him off then
Guy like me don’t come around that often
The money the only thing that I really wanna talk with
Ridin' on leather seats, huh, you a boss bitch
U Got it like that
Oh God
U Got it like that

U Got It Like That (traducción)

Todo lo que quiero hacer
Es todo lo que quiero hacer
ser exactamente quien soy
¿Dices que se está tropezando?
cortarlo entonces
Los tipos como yo no vienen tan a menudo
El dinero es lo único con lo que realmente quiero hablar
Cabalgando en asientos de cuero, eh, eres una perra jefa
OPM, soy la franquicia
¿Algunas cosas?
el dinero no puede comprar
Ella puede conseguirlo con las manos atadas
Ganó el juego por goleada
350 sobre el cuidado de la salud
Pregúntale si era del Westside, él dijo "diablos, sí"
Dile a todos mis enemigos que estoy bien, sí
¡95 en el Porsche con la cola levantada!
Tratando de averiguar si debería golpearlos L está borracho
Chica flaca, no se ha perdido una comida ni una sola vez
Vamos directamente a la casa, voy a buscar los vasos de vidrio
No Bill Cosby, solía pasar por A plus, eh
Medio millón dice que es mi año
Mi hijo casi 6 años, no he parado desde que llegó aquí
¿Si es más allá de Nuevo México?
podemos volar allí
Cuando ruedes conmigo, tienes que golpear la articulación una vez
Sé que son las chicas bonitas en Pacoima
Que me ama hasta la muerte, su artista favorito
Estaré en el lugar con filetes para tenedor
Y sabes que estamos ocupados en mi habitación si la puerta está cerrada
¿Dices que se está tropezando?
cortarlo entonces
Los tipos como yo no vienen tan a menudo
El dinero es lo único con lo que realmente quiero hablar
Cabalgando en asientos de cuero, eh, eres una perra jefa
Lo tienes así
Oh Dios
Si se tropieza, córtala entonces
Recupérate, probablemente jodas con su mejor amiga
Nunca hables de dinero que no puedo gastar
Centrado solo en la visión y la progresión
Todas las pérdidas que tomé me enseñaron lecciones
Tengo que estar agradecido por todas mis bendiciones (gracias a Dios)
Niggas coppin 'látigos, joder cuál es el costo
Pequeña perra, déjame mostrarte lo que es un jefe
VVS, sí, son jodidamente perfectos
Un joven G, ho, soy tan jodidamente ilegal
.Porque realmente vine de la nada
... Y en realidad no estás diciendo nada
Y ellos solo hablan, joden suposiciones
Nunca estoy engañando, pero los aplasto como una calabaza
OPM, muestran amor cuando entramos
En el club, revienta el bub, sopla el chispazo
Dices que lo cortó entonces
Los tipos como yo no vienen tan a menudo
El dinero es lo único con lo que realmente quiero hablar
Cabalgando en asientos de cuero, eh, eres una perra jefa
Lo tienes así
Oh Dios
Lo tienes así