Traducción de la letra de la canción Drove Through Town - Donovan Woods

Drove Through Town (original)

She wakes up in the mornin'
Sleepin' in the bed I made
Bound to get away I’d say
I wake up in the mornin'
Thinkin' of her again
Did I ever make her day?
Did I ever make her day?
See I broke my mind in half
Everybody even I know it
And I’ll talk to the papers
And I’ll drive back south
But it’ll probably work itself out
It’ll probably work itself out
See you were someone I knew,
Studied your face for years
We know how it might have been
So we made up some story
That we gotta tell sometimes
We don’t ever quite get it right
We don’t wanna live some lie
So I broke my mind in half
And everybody even I know it
And I’ll talk to the papers
And I’ll drive back south
But it’ll probably work itself out
It’ll probably work itself out
And we’ll both catch colds come spring
And there ain’t no such thing as everything
You got reservations and I got doubts
And it’ll probably work itself out
It’ll probably work itself out
It’ll probably work itself out
It’ll probably work itself out

Drove Through Town (traducción)

Ella se despierta por la mañana
Durmiendo en la cama que hice
Obligado a escapar, diría
Me despierto por la mañana
Pensando en ella otra vez
¿Alguna vez le alegré el día?
¿Alguna vez le alegré el día?
Mira, rompí mi mente por la mitad
Todo el mundo incluso yo lo sé
Y hablaré con los periódicos
Y conduciré de regreso al sur
Pero probablemente se resolverá solo
Probablemente se resolverá solo
Veo que eras alguien que yo conocía,
Estudié tu rostro durante años.
Sabemos cómo pudo haber sido
Así que inventamos una historia
Que tenemos que decir a veces
Nunca lo hacemos bien
No queremos vivir una mentira
Así que rompí mi mente por la mitad
Y todo el mundo incluso yo lo sé
Y hablaré con los periódicos
Y conduciré de regreso al sur
Pero probablemente se resolverá solo
Probablemente se resolverá solo
Y ambos nos resfriaremos cuando llegue la primavera
Y no existe tal cosa como todo
Tú tienes reservas y yo tengo dudas
Y probablemente se resolverá solo
Probablemente se resolverá solo
Probablemente se resolverá solo
Probablemente se resolverá solo