| It’s gotta be the first drip as it hits my tounge I’m still young but I need
| Tiene que ser el primer goteo cuando me llega a la lengua Todavía soy joven pero necesito
|
| more than a sip of rum to run amok, the dumb shits done when I’m boozie you
| más que un sorbo de ron para enloquecer, las tonterías hechas cuando estoy bebiendo contigo
|
| abuse looseley never enough to amuse me,
| abuso suelto nunca lo suficiente para divertirme,
|
| Like bruce lee one inch punch is so topical, rocking unstoppable beer goggles
| Como bruce lee one inch punch es tan actual, luciendo anteojos de cerveza imparables
|
| never optional, optical illusion, optimal with every word off the top of the
| nunca opcional, ilusión óptica, óptima con cada palabra de la parte superior de la
|
| dome can’t remember my verse and it gets worse down here with every swig,
| domo no puede recordar mi verso y empeora aquí abajo con cada trago,
|
| zig zag when I step I gotta get jiggy jig,
| zig zag cuando doy un paso tengo que conseguir jiggy jig,
|
| Dig my hole deeper sleeperhold knockout I don’t ever learn my lesson like a
| Cavar mi agujero más profundo Sleeperhold knockout Nunca aprendo mi lección como un
|
| high school dropout,
| deserción escolar,
|
| Gotta rock her every weekend two and sleep and exposing your fakes like pamela
| Tienes que mecerla cada fin de semana dos y dormir y exponer tus falsificaciones como pamela
|
| going streaking
| va rayando
|
| Reeking the benefits a hole in the pocket wanna take it all back but there’s no
| Apestando a los beneficios, un agujero en el bolsillo quiere recuperarlo todo, pero no hay
|
| sign of the docket can’t stop her,
| el signo del expediente no puede detenerla,
|
| Better lock your doors when u see me had to much to drink and nothings safe not
| Mejor cierra tus puertas cuando me veas tuve que beber mucho y nada es seguro no
|
| your tv, your dvd’s, no one can read me my rights flee the scene looking flash
| tu tv, tus dvd's, nadie me puede leer mis derechos huir de la escena mirando flash
|
| on your brand new bike
| en tu bicicleta nueva
|
| And the nights still young run through your servo leave with pockets filled
| Y las noches aún jóvenes corren a través de tu servo y se van con los bolsillos llenos
|
| with porn but do I look concerned… no,
| con la pornografía, pero ¿parezco preocupado... no,
|
| Turbo wordflow «gotta show me the party bras», «you and no crew», «nah it’s gotta be all of us»
| Flujo de palabras turbo "tengo que mostrarme los sujetadores de fiesta", "tú y ningún equipo", "nah, tenemos que ser todos nosotros"
|
| Drink drank drunk, the room starts to spin looking like ghost with see through
| Beber bebió borracho, la habitación comienza a girar pareciendo un fantasma con transparencia
|
| skin,
| piel,
|
| Drink drank drunk, getting outta hand on top of the world thinking I’m the man,
| Beber bebió borracho, saliendo de control en la cima del mundo pensando que soy el hombre,
|
| Drink and drank till my legs don’t work over a hundred ladies have said I was a
| Bebo y bebo hasta que mis piernas no funcionan más de cien damas han dicho que yo era un
|
| jerk,
| tirón,
|
| Drink and drank I’m hitting the bottle had waking up in the morning no cash no
| Bebo y bebo estoy golpeando la botella me desperté en la mañana sin efectivo no
|
| cards
| tarjetas
|
| Outta control rolling with war or the big guest totally fucking loaded could
| Fuera de control rodando con la guerra o el gran invitado totalmente jodidamente cargado podría
|
| never pass a piss test
| nunca pases una prueba de mear
|
| A big mess made in a matter of seconds shooting off my mouth truth is and made
| Un gran lío hecho en cuestión de segundos saliendo disparado de mi boca la verdad es y hecho
|
| for the weapon messing with the motions the potion maing me love sick looking
| por el arma jugando con los movimientos, la poción haciéndome amar el aspecto enfermo
|
| through my fone for any lady to hook up with
| a través de mi fone para que cualquier dama se conecte con
|
| … HELLO…
| … HOLA…
|
| You up miss nah you know they never are so what is it you wearing girl that
| Te levantas señorita nah, sabes que nunca lo son, así que, ¿qué es lo que llevas, chica?
|
| lacy little leather bra let’s get it together girl lover makes a better world
| sostén de encaje de cuero vamos a hacerlo juntos amante de la chica hace un mundo mejor
|
| sing you a symphonetta and give you a set of pearls «a set what»
| cantarte una symphonetta y regalarte un conjunto de perlas «un conjunto qué»
|
| I said alot stuff I can’t remember can’t pretend to even know ya name but don’t
| Dije muchas cosas que no puedo recordar, no puedo fingir saber tu nombre, pero no
|
| want to offend ya
| quiero ofenderte
|
| Hey big spender what ya mean you’ve been misslead got money of a mizzo and
| Oye, gran gastador, ¿qué quieres decir con que te han engañado? Obtuviste dinero de un mizzo y
|
| habit of a piss head my lips red raw my eyes are so blood shot keep drinking by
| Hábito de una cabeza de orina Mis labios rojos en carne viva Mis ojos están tan inyectados en sangre Sigue bebiendo por
|
| the truck lot could end up in a mug shot
| el lote de camiones podría terminar en una foto policial
|
| Drink drank drunk, the room starts to spin looking like ghost with see through
| Beber bebió borracho, la habitación comienza a girar pareciendo un fantasma con transparencia
|
| skin,
| piel,
|
| Drink drank drunk, getting outta hand on top of the world thinking I’m the man,
| Beber bebió borracho, saliendo de control en la cima del mundo pensando que soy el hombre,
|
| Drink and drank till my legs don’t work over a hundred ladies have said I was a
| Bebo y bebo hasta que mis piernas no funcionan más de cien damas han dicho que yo era un
|
| jerk,
| tirón,
|
| Drink and drank I’m hitting the bottle had waking up in the morning no cash no
| Bebo y bebo estoy golpeando la botella me desperté en la mañana sin efectivo no
|
| cards
| tarjetas
|
| There’s more to me than just being drunk and dissordely I oughta be in bed
| Hay más en mí que solo estar borracho y desordenado. Debería estar en la cama.
|
| normally never order water instead of an alcholic beverage giving you the
| normalmente nunca ordene agua en lugar de una bebida alcohólica que le da la
|
| confidence to walk up to the hottest girl and give her a compliment «what up girl»
| confianza para acercarse a la chica más sexy y hacerle un cumplido «qué pasa chica»
|
| The mood swings just got time to duck the honeymoon seems to be over and I’m
| Los cambios de humor acaban de tener tiempo de esquivar la luna de miel parece haber terminado y estoy
|
| running out of luck I’m in the dead shed the red blood of a scottish man how
| me estoy quedando sin suerte estoy en los muertos derramar la sangre roja de un hombre escocés cómo
|
| was he like kelly osbourne so I demolish cans of liquor sick of ricocheting of
| ¿era él como kelly osbourne, así que destruyo latas de licor harto de rebotar de
|
| every person sick of them trying to fight me cause they reckon I disturbed them
| cada persona harta de que traten de pelear conmigo porque creen que los molesté
|
| pee wee herman verse the hulk hogan hero one push up fly further than rio de
| pee wee herman verse the hulk hogan hero one empujar hacia arriba volar más lejos que río de
|
| janero
| janero
|
| Here we go again another drunken scenerio night on the town head spinning like
| Aquí vamos de nuevo otra noche de escena borracha en la cabeza de la ciudad girando como
|
| a merry go round every where I go bound to get messy and I’m never going to
| un tiovivo en todos los lugares a los que voy destinado a ensuciarse y nunca voy a
|
| stop till the cops come and arrest me
| deténganse hasta que venga la policía y me arresten
|
| No more bottles on top of the wall now can’t see in front of me I’m about to
| No más botellas en la parte superior de la pared, ahora no puedo ver frente a mí, estoy a punto de
|
| fall down watch watch out I gotta get home better keep clear when draphts on
| caer, cuidado, cuidado, tengo que llegar a casa, mejor mantenerme alejado cuando haya corrientes de aire
|
| the road
| El camino
|
| No more bottles on top of the wall now can’t see in front of me I’m about to
| No más botellas en la parte superior de la pared, ahora no puedo ver frente a mí, estoy a punto de
|
| fall down watch out watch out you better keep clear cause I’m way to drunk to
| caer, cuidado, cuidado, es mejor que te mantengas alejado porque estoy demasiado borracho para
|
| steer
| dirigir
|
| Drink drank drunk, the room starts to spin looking like ghost with see through
| Beber bebió borracho, la habitación comienza a girar pareciendo un fantasma con transparencia
|
| skin,
| piel,
|
| Drink drank drunk, getting outta hand on top of the world thinking I’m the man,
| Beber bebió borracho, saliendo de control en la cima del mundo pensando que soy el hombre,
|
| Drink and drank till my legs don’t work over a hundred ladies have said I was a
| Bebo y bebo hasta que mis piernas no funcionan más de cien damas han dicho que yo era un
|
| jerk,
| tirón,
|
| Drink and drank I’m hitting the bottle had waking up in the morning no cash no
| Bebo y bebo estoy golpeando la botella me desperté en la mañana sin efectivo no
|
| cards | tarjetas |