| Da—d—d—da—d—d—da, da—da—da
| Pa—pa—pa—pa—pa—pa—pa, pa—pa—pa
|
| Da—d—d—da—d—d—da
| Pa—pa—pa—pa—pa—pa—pa
|
| Yo
| yo
|
| I had to move away just to get some clarity
| Tuve que mudarme solo para obtener algo de claridad
|
| Self-proclaimed kings and queens just became a casualty of
| Los reyes y reinas autoproclamados acaban de convertirse en una víctima de
|
| Too much ego, yo, too much ego
| Demasiado ego, yo, demasiado ego
|
| Heard you doin' anythin' for love, you turn to Meat Loaf, man?
| Escuché que haces cualquier cosa por amor, ¿te vuelves a Meat Loaf, hombre?
|
| You overdone, my yungen, you overdone
| Te pasaste, mi yungen, te pasaste
|
| Playin' someone else’s songs and claimin' that you the one
| Tocando las canciones de otra persona y afirmando que eres tú
|
| Man, social media fuckin' up your perception
| Hombre, las redes sociales arruinan tu percepción
|
| You there playin' wedding receptions, you ain’t the best man
| Estás jugando en las recepciones de bodas, no eres el padrino
|
| Instagram models at the festivals
| Modelos de Instagram en los festivales
|
| Yo, you’re like the type that lookin' like Kardashians
| Yo, eres como el tipo que se parece a Kardashians
|
| And that shoulda set it off
| Y eso debería haberlo desencadenado
|
| But it wasn’t till I went and spoke to Joshua
| Pero no fue hasta que fui y hablé con Joshua
|
| That I realised the States had tainted you: Hiroshima
| Que me di cuenta de que los Estados te habían contaminado: Hiroshima
|
| The start of our last summer livin' in L. A
| El comienzo de nuestro último verano viviendo en Los Ángeles
|
| Won’t listen to snakes, a little prince, I need my space
| No escucharé a las serpientes, un principito, necesito mi espacio
|
| Especially from great whites underneath the waves
| Especialmente de los grandes blancos debajo de las olas.
|
| Today’s the day
| Hoy es el día
|
| The emperor’s got some new clothes
| El emperador tiene ropa nueva.
|
| Some new shoes, I’m walkin' with some new soul
| Unos zapatos nuevos, estoy caminando con un alma nueva
|
| Bet you wouldn’t know
| Apuesto a que no lo sabrías
|
| How that would feel, now
| ¿Cómo se sentiría eso ahora?
|
| The emperor has a new phone
| El emperador tiene un nuevo teléfono.
|
| Who dis? | ¿Quién es? |
| Your name didn’t show up when you called up
| Tu nombre no apareció cuando llamaste
|
| You mustn’t been that mad to be round
| No debes estar tan enojado para ser redondo
|
| Uh
| Oh
|
| It was nice to get to know you
| Fue agradable conocerte
|
| But don’t be goin' droppin' my name
| Pero no vayas a soltar mi nombre
|
| I thought we were crew
| Pensé que éramos tripulación
|
| But you were slippery like David Jones
| Pero eras resbaladizo como David Jones
|
| I thought we were fam
| Pensé que éramos familia
|
| Thought we were family
| Pensé que éramos familia
|
| But I always knew
| Pero siempre supe
|
| So, deep down, yeah, I always knew
| Entonces, en el fondo, sí, siempre lo supe
|
| Each day lookin' at my stories, what is this?
| Cada día mirando mis historias, ¿qué es esto?
|
| Never seen her presence on my photos like I’m Jehovah’s Witness
| Nunca había visto su presencia en mis fotos como si fuera testigo de Jehová.
|
| Now let’s envisage not bein' here for that long
| Ahora imaginemos no estar aquí por tanto tiempo
|
| Every five seconds someone’s born and a loved ones gone on the eighth, man
| Cada cinco segundos nace alguien y un ser querido se va el octavo, hombre
|
| So why would I waste my time on the wrong ones?
| Entonces, ¿por qué perdería mi tiempo en los equivocados?
|
| Type you only hear from when you are on one
| Escribe del que solo escuchas cuando estás en uno
|
| When they want someone to belong to
| Cuando quieren que alguien pertenezca a
|
| Can’t be happy with the house you’re from when the mirror haunts you
| No puedes estar feliz con la casa de la que eres cuando el espejo te persigue
|
| Your crew, your season, yeah, we heard that
| Tu tripulación, tu temporada, sí, escuchamos eso
|
| Searchin' for the next wave like, «Where the surf at?»
| Buscando la próxima ola como, "¿Dónde están las olas?"
|
| Already, young gentleman, maybe wait a sec
| Ya, joven caballero, tal vez espere un segundo
|
| The smell you think about the beat before you even play the set
| El olor que piensas sobre el ritmo incluso antes de tocar el set.
|
| 's pet, you ain’t Federer
| mascota de 's, no eres Federer
|
| Buyin' Drake for the relevance, stay celibate, no one gon' fuck with you
| Comprando a Drake por la relevancia, mantente célibe, nadie te joderá
|
| Think you’re buffalo solider, well, you’re not
| Piensa que eres un soldado de búfalo, bueno, no lo eres
|
| A couple buffalo wing chicken thinkin' you hot, man
| Un par de pollos alitas de búfalo pensando que estás caliente, hombre
|
| The emperor’s got some new clothes
| El emperador tiene ropa nueva.
|
| Some new shoes, I’m walkin' with some new soul
| Unos zapatos nuevos, estoy caminando con un alma nueva
|
| Bet you wouldn’t know
| Apuesto a que no lo sabrías
|
| How that would feel, now
| ¿Cómo se sentiría eso ahora?
|
| The emperor has a new phone
| El emperador tiene un nuevo teléfono.
|
| Who dis? | ¿Quién es? |
| Your name didn’t show up when you called up
| Tu nombre no apareció cuando llamaste
|
| You mustn’t been that mad to be round
| No debes estar tan enojado para ser redondo
|
| I thought we were crew
| Pensé que éramos tripulación
|
| But you were slippery like David Jones
| Pero eras resbaladizo como David Jones
|
| I thought we were fam
| Pensé que éramos familia
|
| Thought we were family
| Pensé que éramos familia
|
| But I always knew
| Pero siempre supe
|
| So, deep down, yeah, I always knew
| Entonces, en el fondo, sí, siempre lo supe
|
| Uh
| Oh
|
| It was nice to get to know you
| Fue agradable conocerte
|
| But don’t be goin' droppin' my name
| Pero no vayas a soltar mi nombre
|
| Like the Bra Boys coastal
| Como los Bra Boys costeros
|
| They will drop for the very next wave, da—da—da—da—da
| Caerán para la próxima ola, da-da-da-da-da
|
| It was nice to get to know you
| Fue agradable conocerte
|
| But don’t be goin' droppin' my name
| Pero no vayas a soltar mi nombre
|
| 'Cause like the Bra Boys coastal
| Porque como los Bra Boys costeros
|
| They will drop for the very next wave, da—da—da—da—da | Caerán para la próxima ola, da-da-da-da-da |