Traducción de la letra de la canción What's the Problem Norman - Drapht

What's the Problem Norman (original)

Who are you running from, man?
What have you got to hide, man?
Ah
Who are you kidding?
Your whole crew rollin' out of a clown car
Jokers are outlawed rollin' up in my town, son
Being the loudest, it doesn’t matter where I’m from
Grounded, hands down, packin' hits like I’m Southport
Hearin' the sound of siren’s firin', fireman
Runnin' up in the buildin' when we’re buildin'
No inflated egos, no Wilson
This is my island, no Lord of the Flies, no room for children
Human shield, I’m runnin' from a million
Reptilians, are you feelin' this?
Like Brazilian wax
Your girl was feelin' this, peelin' your head right back, back
Back with the realness, die for this shit like Elvis
Got somethin' to tell them faces are meldin' the beat
Got you feelin' complete like I was Sheldon’s girlfriend
Self-inflicted, sickened mastermind
You can’t mess with my starting five, so what is the problem?
Whatever is the problem, Norman?
Ain’t you seen a city filled full of orphans?
Whatever is the problem, Norman?
Ain’t you seen a city filled with dark horses before, man?
What is the problem, Norman?
You seem a little off, a little nauseous
Like raucous, fame, fortune
And the beautiful distortion, yo, what is the problem?
Have the original David Bowie
Sing you a song for just three dollars
Just three dollars, man
Here we go
Who are you running from, man?
What have you got to hide, man?
Ayy
You want some more medicine, maybe?
Want to feel better than those base level basics?
Chasin' the fire, ridin' a mountain lion
Sippin' on the am I alive?
‘Cause there’s psychedelic spiders in the toilet bowl
I’m hearin' Siri in the forest sayin', «Paul, go fuck yourself»
Now you maybe understand why I buried her
Same shit, different day, like I owned America
The radio, it needs a miracle
Your corny waves are blowin' harder than that Kenny G Jericho
But I’m eternal, can’t bury Paul
You got more chance askin' Cara Delevingne to marry you
Let it all fall apart with your memory
Now I got them atheists talkin' about the energy
But, yeah, you got it all together, if you say so
I’m with San Diego sippin' up on the Pedro
I am the medicine man
You want a little help, the medicine can
Have another couple, let’s dance
Ha ha ha, I am the medicine man
You want a little help, the medicine can
Have another couple, let’s dance
Whatever is the problem, Norman?
Ain’t you seen a city filled full of orphans?
Whatever is the problem, Norman?
Ain’t you seen a city filled with dark horses before, man?
What is the problem, Norman?
You seem a little off, a little nauseous
Like raucous, fame, fortune
And the beautiful distortion, yo, what is the problem?
Yo, what is the problem?

(traducción)

¿De quién estás huyendo, hombre?
¿Qué tienes que ocultar, hombre?
Ah
¿A quién estás engañando?
Toda tu tripulación saliendo de un auto de payaso
Los bromistas están prohibidos rodando en mi ciudad, hijo
Siendo el más ruidoso, no importa de dónde sea
Castigado, sin duda, empacando éxitos como si fuera Southport
Escuchando el sonido de la sirena disparando, bombero
Corriendo en el edificio cuando estamos construyendo
Sin egos inflados, sin Wilson
Esta es mi isla, sin el señor de las moscas, sin lugar para niños
Escudo humano, estoy huyendo de un millón
Reptilianos, ¿están sintiendo esto?
Como cera brasileña
Tu chica estaba sintiendo esto, pelando tu cabeza hacia atrás, hacia atrás
De vuelta con la realidad, muere por esta mierda como Elvis
Tengo algo que decirles que las caras se están fusionando con el ritmo
Te hizo sentir completo como si fuera la novia de Sheldon
Mente maestra enferma y autoinfligida
No puedes meterte con mis cinco iniciales, entonces, ¿cuál es el problema?
¿Cuál es el problema, Norman?
¿No has visto una ciudad llena de huérfanos?
¿Cuál es el problema, Norman?
¿No has visto una ciudad llena de caballos oscuros antes, hombre?
¿Cuál es el problema, Norman?
Pareces un poco apagado, un poco mareado
Como estridente, fama, fortuna
Y la hermosa distorsión, yo, ¿cuál es el problema?
Tener el David Bowie original
Cantarte una canción por solo tres dólares
Sólo tres dólares, hombre
Aquí vamos
¿De quién estás huyendo, hombre?
¿Qué tienes que ocultar, hombre?
ayy
¿Quieres más medicina, tal vez?
¿Quieres sentirte mejor que esos conceptos básicos de nivel básico?
Persiguiendo el fuego, montando un león de montaña
Bebiendo en el estoy vivo?
Porque hay arañas psicodélicas en la taza del inodoro
Escucho a Siri en el bosque diciendo: "Paul, vete a la mierda"
Ahora tal vez entiendas por qué la enterré
Misma mierda, diferente día, como si fuera dueño de América
La radio, necesita un milagro
Tus olas cursis están soplando más fuerte que Kenny G Jericho
Pero soy eterno, no puedo enterrar a Paul
Tienes más posibilidades de pedirle a Cara Delevingne que se case contigo
Deja que todo se desmorone con tu memoria
Ahora tengo a los ateos hablando sobre la energía.
Pero, sí, lo tienes todo junto, si tú lo dices
Estoy con San Diego bebiendo el Pedro
yo soy el curandero
Quieres un poco de ayuda, el medicamento puede
Tener otra pareja, vamos a bailar
Ja ja ja, yo soy el curandero
Quieres un poco de ayuda, el medicamento puede
Tener otra pareja, vamos a bailar
¿Cuál es el problema, Norman?
¿No has visto una ciudad llena de huérfanos?
¿Cuál es el problema, Norman?
¿No has visto una ciudad llena de caballos oscuros antes, hombre?
¿Cuál es el problema, Norman?
Pareces un poco apagado, un poco mareado
Como estridente, fama, fortuna
Y la hermosa distorsión, yo, ¿cuál es el problema?
Oye, ¿cuál es el problema?