Traducción de la letra de la canción It Wasn't Over, It Still Isn't Over - Dropout Year

It Wasn't Over, It Still Isn't Over (original)

So tonight,
We will reunite,
Under the eyes of this summer sky,
To find,
What we left behind,
With years gone by,
There’s still questions why.
And tonight,
We will reignite,
The sparks that flew,
But burnt out and died,
Then justified us to say goodbye,
But not tonight,
Not this time.
So much left unsaid,
We just left instead of fixing things,
We settled for being just friends,
I don’t want to,
Cause no one knows me better than you do.
If I try to hold your hand,
Would you hold the past against me,
We don’t have much time to waste,
For old times sake I say,
That we both dance the night away.
Why are we keeping our chemistry a secret,
From ourselves,
While everyone else can see that there’s a reason,
That you and I keep meeting like we do,
Out of the blue.
So much left unsaid,
We just left instead of fixing things,
We settled for being just friends,
I don’t want to,
Cause no one knows me better than you do.
If I try to hold your hand,
Would you hold the past against me,
We don’t have much time to waste,
For old times sake I say,
That we both dance the night away.
So tonight,
We will reunite,
Under the eyes of this summer sky.
If I try to hold your hand,
Would you hold the past against me,
We don’t have much time to waste,
For old times sake I say,
We both dance the night away,
I’ve been waiting for this day.

It Wasn't Over, It Still Isn't Over (traducción)

Así que esta noche,
nos reuniremos,
Bajo los ojos de este cielo de verano,
Encontrar,
Lo que dejamos atrás,
Con los años pasados,
Todavía hay preguntas por qué.
Y esta noche,
Volveremos a encender,
Las chispas que volaron,
Pero se quemó y murió,
Entonces nos justificó para despedirnos,
Pero no esta noche,
No esta vez.
Tanto queda sin decir,
Simplemente nos fuimos en lugar de arreglar las cosas,
Nos conformamos con ser solo amigos,
no quiero,
Porque nadie me conoce mejor que tú.
Si trato de sostener tu mano,
¿Retendrías el pasado en mi contra?
No tenemos mucho tiempo que perder,
Por los viejos tiempos digo,
Que ambos bailemos toda la noche.
¿Por qué mantenemos nuestra química en secreto?
de nosotros mismos,
Mientras todos los demás pueden ver que hay una razón,
Que tú y yo sigamos encontrándonos como lo hacemos,
Inesperadamente.
Tanto queda sin decir,
Simplemente nos fuimos en lugar de arreglar las cosas,
Nos conformamos con ser solo amigos,
no quiero,
Porque nadie me conoce mejor que tú.
Si trato de sostener tu mano,
¿Retendrías el pasado en mi contra?
No tenemos mucho tiempo que perder,
Por los viejos tiempos digo,
Que ambos bailemos toda la noche.
Así que esta noche,
nos reuniremos,
Bajo los ojos de este cielo de verano.
Si trato de sostener tu mano,
¿Retendrías el pasado en mi contra?
No tenemos mucho tiempo que perder,
Por los viejos tiempos digo,
Ambos bailamos toda la noche,
He estado esperando este día.