Traducción de la letra de la canción Loneliness - Ed Harcourt

Loneliness (original)

In an empty cinema
Loneliness
When your old friends drift apart
Loneliness
Wandering round the house in the dark
Loneliness
Faded glory you’re a broken star
Loneliness
Loneliness, loneliness what would I do without you?
Stays around won’t let you be
Loneliness
Corners me in dead-end streets
Loneliness
To bring unwanted memories
Loneliness
That find their way into my blood stream
Loneliness
Loneliness, loneliness what would I do without you?
Loneliness, loneliness is this all you have to give me?
Your love is a place for a lonely man
With too much in his head
The liars and thieves who cramp your style
Won’t be there for your last breath
Be there for your las breath
Loneliness, loneliness what would I do without you?
Loneliness, loneliness is this all you have to give me?
To give me

(traducción)

En un cine vacío
Soledad
Cuando tus viejos amigos se separan
Soledad
Deambulando por la casa en la oscuridad
Soledad
Gloria desvanecida, eres una estrella rota
Soledad
Soledad, soledad, ¿qué haría yo sin ti?
Las estancias no te dejarán ser
Soledad
Me acorrala en calles sin salida
Soledad
Para traer recuerdos no deseados
Soledad
Que encuentran su camino en mi torrente sanguíneo
Soledad
Soledad, soledad, ¿qué haría yo sin ti?
Soledad, soledad, ¿es esto todo lo que tienes para darme?
Tu amor es un lugar para un hombre solitario
Con demasiado en su cabeza
Los mentirosos y ladrones que entorpecen tu estilo
No estará allí para tu último aliento
Estar allí para tu último aliento
Soledad, soledad, ¿qué haría yo sin ti?
Soledad, soledad, ¿es esto todo lo que tienes para darme?
Para darme