Traducción de la letra de la canción Efils' God - Eels

Efils' God (original)

efil’s good and the time is right
I’ll bundle up and slip away
the count is down and the drip is up
it’s time to split this hunk of clay
now you can bring my suitcase
but you can’t bring me
and you can have all the money
Ў®cause you say that you must
but if you think that it matters
take a look at me
and don’t close your eyes as I turn into dust
efil’s good
don’t tell me that I can’t do this
as if you knew
but you don’t know
how efil’s good

Efils' God (traducción)

efil es bueno y es el momento adecuado
Me abrigaré y me escabulliré
la cuenta está abajo y el goteo está arriba
es hora de dividir este trozo de arcilla
ahora puedes traer mi maleta
pero no puedes traerme
y puedes tener todo el dinero
Porque dices que debes
pero si crees que importa
mírame
y no cierres los ojos que me convierto en polvo
efil es bueno
no me digas que no puedo hacer esto
como si supieras
pero tu no sabes
que bueno es efil