Traducción de la letra de la canción The Medication Is Wearing Off - Eels

The Medication Is Wearing Off (original)

See this watch she gave me?
Well it still ticks away
The days I’m claiming back for me
The medication’s wearing off
Gonna hurt not a little, a lot
Keep on tickin' you’re not lickin' me
Step on a crack break your mother’s heart
Red light green light black
Suicide e-mail do not delete
Plug it back in the jack
Start to be what they want you to be
And you see yourself as they see you
Sunrise on the corner of
Sunset and Alvardo
I think what the hell do I know
Watch the day disintergate
So I can stay up late and wait
See this watch she gave me?
Well it still ticks away

The Medication Is Wearing Off (traducción)

¿Ves este reloj que me regaló?
Bueno, todavía funciona
Los días que estoy reclamando para mí
El efecto de la medicación está desapareciendo.
No va a doler un poco, mucho
Sigue marcando, no me estás lamiendo
Pisar una grieta romper el corazón de tu madre
rojo claro verde claro negro
Correo electrónico de suicidio no eliminar
Vuelva a enchufarlo en el conector
Empieza a ser lo que ellos quieren que seas
Y te ves como te ven
Amanecer en la esquina de
atardecer y alvardo
Creo que qué diablos sé
Mira el día desinteresado
Así puedo quedarme despierto hasta tarde y esperar
¿Ves este reloj que me regaló?
Bueno, todavía funciona