Traducción de la letra de la canción De Ce Să Mint - El Nino, Bibanu MixXL

De Ce Să Mint (original)

Dau direct ca să-nțeleagă
Și mama și tata că m-am pus pe treabă
Să facă băiatu' parai, să ruleze
Motor de bolid, 7 viteze
Îi las să viseze că poa' să m-atingă
Cu o limbă ascuțită ar fi bine s-o-ntindă
Rimez elegant te-ai prăjit!
Vorbești prea mult, n-ai obosit?
Trimit directe din Sudul fierbinte
Cuvinte ascuțite, orice hatter le simte
Cuminte că am țintele puse deja
Tu zici tare, eu zic belea
Rrraa!
Iubesc strada!
Adică dă-mi cuiul, păstrează grenada
Moaa!
Damn, fuck off, pe burtă
Ascultă și-nvață, sunt forță brută
Prea multă vorbă degeaba, man
Arogant, rechin în ocean
Vin să halesc industria
Uită-te pe cer, e doar o stea
Mamă și vreau o grămadă de pizde
Să-mi cadă pe cap, să mă apuc și de liste
Reviste, să trag până cad
De Crăciun mă găsești sub brad
Sau mort de beat prin Centrul Vechi
Dacă nu mă auzi, spală-te-n urechi
Mi se zice bomba
A.K.A Bucatti că tot veni vorba
OlteanClan reprezint
Zi-mi când e gata, să vin să-l aprind, da' până mă sting
Printre golani nu pot să mint, am nevoie de bani
De ce să mint?
Pentru unii nu e timp!
No!
No!
De ce să mint?
Pentru unii nu e timp
Pentru că nu îi simt
Sunt rap dacă sunt invitat
Prea mult nu m-am schimbat
Cine mă ascultă defapt
Știe cum o ard și ce fac
Am, zile bune, mai multe rele
Guri stricate de la care vor piele
Și cu mine au dușmănii d-alea grele
De zici că ascultă manele
Vorbele nu mă mai ating
Le aud doar în spate, se sting
Din spate mă împing, îmi dau aripi să zbor
Să mori!
Te minte lumea de ziua ta
Că ești frumos și deștept, așa!
Uite ce fac!
Când bag rap te distrug
De fapt ești.
las-o așa!
De ce să mint?
Pentru unii nu e timp!
No!
No!
De ce să mint?
Pentru unii nu e timp
Pentru că nu îi simt

(traducción)

Doy directo para que entiendan
Y mamá y papá que me puse manos a la obra
Deja que el chico corra, déjalo correr
Motor de coche, 7 velocidades
Les dejo soñar que me pueden tocar
Con una lengua afilada sería bueno estirarla
Rima elegante te fritaste!
Hablas demasiado, ¿no estás cansado?
Envío directo desde el cálido sur
Palabras agudas, cada sombrerero las siente
Menos mal que ya tengo los objetivos establecidos
Tú dices fuerte, yo digo fuerte
¡Rrrrr!
me encanta la calle!
Quiero decir, dame el clavo, quédate con la granada
¡Guau!
Maldita sea, vete a la mierda, en el estómago
Escucha y aprende, son fuerza bruta
Demasiada charla, hombre
Arrogante, tiburón en el océano
Vengo a interrumpir la industria.
Mira el cielo, solo hay una estrella.
Mamá y yo queremos un montón de coños
Déjalo caer sobre mi cabeza y empieza a hacer listas
Revistas, para disparar hasta que me caiga
En Navidad puedes encontrarme debajo del árbol
O borracho muerto por el Centro Viejo
Si no puedes oírme, lávate los oídos
Me llaman la bomba
A.K.A Bucatti que sigue saliendo
OlteanClan representa
Dime cuando esté listo, vendré y lo prenderé, hasta que me muera
No puedo mentir entre los desnudos, necesito dinero
¿Por qué debo mentir?
¡Para algunos no hay tiempo!
¡No!
¡No!
¿Por qué debo mentir?
Para algunos no hay tiempo
porque no los siento
rapeo si me invitan
no he cambiado mucho
quien realmente me escucha
El sabe como lo quemo y lo que hago
Tengo, días buenos, más malos
Malas bocas que quieren piel
Y conmigo tienen sus peores enemigos
Puedes decir que escucha las manos
Las palabras ya no me tocan
Solo puedo escucharlos de fondo, se desvanecen
Me empujan por detrás, me dan alas para volar
¡Morir!
El mundo te miente en tu día
Que eres hermosa e inteligente, entonces!
¡Mira lo que estoy haciendo!
Cuando rapeo te destruyo
En realidad lo eres.
¡dejalo!
¿Por qué debo mentir?
¡Para algunos no hay tiempo!
¡No!
¡No!
¿Por qué debo mentir?
Para algunos no hay tiempo
porque no los siento