Traducción de la letra de la canción 10,000 Hours - Ella Mai

10,000 Hours (original)

Since the day that I was born
I been looking out for love
But never really quite found the one
They say practice makes perfect
I know I deserve it
Sometimes we should do it for fun
Baby when I clock up I can’t wait
Promise this time won’t go to waste
For all we put up now
I won’t let your love down
I know we’re not too far away
Ayeee ayeee
Why you always take so long to call me?
Know I gotta wake up in the mornin'
You know every second adds up to a minute
Need 10,000 hours
We can be so in love
Don’t stop, I’m counting them up
Run the clock, I be counting them up
We can be so in love
You know every second adds up to a minute
Need 10,000 hours
We can be so in love
I’ve been right and I’ve been wrong
I’ve been high and I’ve been low
But this time I know it’s for sure
Cause I’m right where I belong
And we are only getting stronger
Feels good to be down in my soul
Baby when I clock up I can’t wait
Promise this time won’t go to waste
For all we put up now
I won’t let your love down
I know we’re not too far away
Ayeee ayeee
Why you always take so long to call me?
Know I gotta wake up in the mornin'
You know every second adds up to a minute
Need 10,000 hours
We can be so in love
Don’t stop, I’m counting them up
Run the clock, I be counting them up
We can be so in love
You know every second adds up to a minute
Need 10,000 hours
There’s no time for us holding out
Cause this love is profound
Let the clock go around
Let the clock go around
Love is best when built from the ground
To your heart I am bound
Let the clock go around
Let the clock go around
Why you always take so long to call me?
Know I gotta wake up in the mornin'
You know every second adds up to a minute
Need 10,000 hours
We can be so in love
Don’t stop, I’m counting them up
Run the clock, I be counting them up
We can be so in love
You know every second adds up to a minute
Need 10,000 hours

(traducción)

Desde el día en que nací
He estado buscando amor
Pero nunca realmente encontré el indicado
Dicen que la práctica hace al maestro
se que me lo merezco
A veces deberíamos hacerlo por diversión
Cariño, cuando llego al reloj, no puedo esperar
Prométeme que esta vez no se desperdiciará
Por todo lo que ponemos ahora
No defraudaré tu amor
Sé que no estamos muy lejos
ayeee ayeee
¿Por qué siempre tardas tanto en llamarme?
Sé que tengo que despertarme por la mañana
Sabes que cada segundo suma un minuto
Necesita 10,000 horas
Podemos estar tan enamorados
No pares, los estoy contando
Corre el reloj, los estaré contando
Podemos estar tan enamorados
Sabes que cada segundo suma un minuto
Necesita 10,000 horas
Podemos estar tan enamorados
He tenido razón y he estado equivocado
He estado alto y he estado bajo
Pero esta vez sé que es seguro
Porque estoy justo donde pertenezco
Y solo nos estamos volviendo más fuertes
Se siente bien estar en mi alma
Cariño, cuando llego al reloj, no puedo esperar
Prométeme que esta vez no se desperdiciará
Por todo lo que ponemos ahora
No defraudaré tu amor
Sé que no estamos muy lejos
ayeee ayeee
¿Por qué siempre tardas tanto en llamarme?
Sé que tengo que despertarme por la mañana
Sabes que cada segundo suma un minuto
Necesita 10,000 horas
Podemos estar tan enamorados
No pares, los estoy contando
Corre el reloj, los estaré contando
Podemos estar tan enamorados
Sabes que cada segundo suma un minuto
Necesita 10,000 horas
No hay tiempo para nosotros aguantando
Porque este amor es profundo
Deja que el reloj dé vueltas
Deja que el reloj dé vueltas
El amor es mejor cuando se construye desde el suelo
A tu corazón estoy atado
Deja que el reloj dé vueltas
Deja que el reloj dé vueltas
¿Por qué siempre tardas tanto en llamarme?
Sé que tengo que despertarme por la mañana
Sabes que cada segundo suma un minuto
Necesita 10,000 horas
Podemos estar tan enamorados
No pares, los estoy contando
Corre el reloj, los estaré contando
Podemos estar tan enamorados
Sabes que cada segundo suma un minuto
Necesita 10,000 horas