Traducción de la letra de la canción Pidän sinusta juuri sellaisena kuin olet - Ellinoora

Pidän sinusta juuri sellaisena kuin olet (original)

Nään kun nainen kuljettaa
Miestä pyörätuolissa
Sen huonolle vitsille tuhahtaa
Ja niin ne nauraa taas
Kilometrei on takana
Ymmärrystä, aikoja vaikeita
Ja vaikka on turta jo raajoissa
Sydän on silti paikoillaan
Kadun toisella puolella
Äiti lastaan toruu vaan
Taas polvet mustelmilla
Miksei voi suojella maailman kolhuilta
Välitän, enkä voi selittää
Sitä tänään joka puolella nään
Ja mulla on tuore juttu tää
Uusi outo pelottaa
Mitä jos tää kosahtaa
Mut en voi sille mitään, että
Pidän sinusta juuri sellaisena kuin olet
Pidän sinusta juuri sellaisena kuin olet
Pidän sinusta juuri sellaisena kuin olet
Pidän sinusta juuri sellaisena kuin olet
Kemiallinen kaavako aivoja säätelee
Kun katson sua mun polvet luhistuu
Tahtoisin olla täydellinen, sun tyttöystävä viimeinen
Mut mitä jos tän mokaan ja sitä lopun elämäni poraan
Meil on kyl jotain erikoista
Mut mitä jos sä löydätkin jonkun muun
Joka Beatlesistä syttyy enemmän
Kuin mä ja mun luut
Riittäisinkö mä
Riittäisinkö mä
Mul on tarjota vain tää
Toivon että se riittää
Pidän sinusta juuri sellaisena kuin olet
Pidän sinusta juuri sellaisena kuin olet
Pidän sinusta juuri sellaisena kuin olet
Pidän sinusta juuri sellaisena kuin olet
Enkä edes tiedä miksi
Rakkaus on uusiutuva luonnonvara
Se vaanii sua joka kulman takana
Voit siltä yrittää silmäsi ummistaa
Juosta karkuun mut se aina kiinni saa
Rakkaus on luonnon luoma julma pila
Hulluuden rajamaille vievä tila
Mut ilman sitä en voi hengittää
Se on suurin syy miksi ääneen sanon tän
Pidän sinusta juuri sellaisena kuin olet
Pidän sinusta juuri sellaisena kuin olet
Pidän sinusta juuri sellaisena kuin olet
Pidän sinusta juuri sellaisena kuin olet

Pidän sinusta juuri sellaisena kuin olet (traducción)

Veo cuando una mujer lleva
Un hombre en silla de ruedas
es malo para las bromas
Y así vuelven a reír
El kilómetro está en la parte de atrás.
Comprensión, tiempos difíciles
Y aunque ya hay turba en las extremidades
El corazón todavía está en su lugar.
En el otro lado de la calle
La madre regaña a su hijo
Rodillas magulladas de nuevo
¿Por qué no puedes proteger al mundo de los golpes?
Me importa, y no puedo explicar
Está en todas partes hoy
Y tengo una cosa fresca aquí
Otro susto raro
¿Qué pasa si esto duele?
Pero no puedo hacer nada al respecto
Me gustas tal como eres
Me gustas tal como eres
Me gustas tal como eres
Me gustas tal como eres
La fórmula química está regulada por el cerebro.
Cuando veo mis rodillas colapsar
Quisiera ser perfecta, sol novia ultima
Pero, ¿y si me meto con él y lo perforo por el resto de mi vida?
tenemos algo especial
Pero, ¿y si encuentras a alguien más?
cual de los beatles enciende mas
Como yo y mis huesos
¿Sería suficiente?
¿Sería suficiente?
Solo tengo para ofrecer esto
espero que sea suficiente
Me gustas tal como eres
Me gustas tal como eres
Me gustas tal como eres
Me gustas tal como eres
Y ni siquiera sé por qué
El amor es un recurso renovable.
Acecha en cada esquina
Puedes intentar cerrar los ojos
Huye pero siempre lo atrapan
El amor es una broma cruel creada por la naturaleza.
Un espacio que te lleva a las fronteras de la locura
Pero sin ella no puedo respirar
Esa es la razón principal por la que digo esto en voz alta.
Me gustas tal como eres
Me gustas tal como eres
Me gustas tal como eres
Me gustas tal como eres