Traducción de la letra de la canción Al's Song - Emma Louise

Al's Song (original)

Quiet as he breathes, shaking in his voice he grew his hair real long
And she has seen its length, she has watched it grow from when it was short
But we all lie, yeah thats what we’re known to do
We’re all humans in this game, you prove and prove it through
And we all lie, yeah we try and hide the truth
When she climbs on top of you, you feel like you used to, feel like you used to
And hold her while she fakes, footprints on your heart where her head should lay
And crawl into your bed, back into your arms, you’re falling back in love
But we all lie, yeah that’s what we’re known to do
We’re all humans in this game, you prove and prove it through
And we all lie, yeah we try and hide the truth
When she climbs on top of you, you feel like you used to, feel like you used to

Al's Song (traducción)

Silencioso mientras respira, temblando en su voz, se dejó crecer el pelo muy largo.
Y lo ha visto largo, lo ha visto crecer de cuando era corto
Pero todos mentimos, sí, eso es lo que se sabe que hacemos
Todos somos humanos en este juego, lo demuestras y lo demuestras
Y todos mentimos, sí, tratamos de ocultar la verdad
Cuando ella se sube encima de ti, te sientes como antes, como antes
Y abrázala mientras ella finge, huellas en tu corazón donde debería estar su cabeza
Y meterse en tu cama, volver a tus brazos, te estás volviendo a enamorar
Pero todos mentimos, sí, eso es lo que se sabe que hacemos
Todos somos humanos en este juego, lo demuestras y lo demuestras
Y todos mentimos, sí, tratamos de ocultar la verdad
Cuando ella se sube encima de ti, te sientes como antes, como antes