Traducción de la letra de la canción Pontoon - Emma Louise

Pontoon (original)

Dip my head
In the water
Feel my thoughts
Wash over me, over me
And I’m ready for disaster
I see you standing
Over me, over me
And I’m ready for disaster
I see you standing
Over me, over me
And I never meant to be the girl who broke your heart
I know I’ve been bad and did you wrong
And now I’m all alone
Never meant to be your stepping stone
So lay with me now I’ll tell you how it went
All the thoughts that were running through my head
I’m a little bit overwhelmed
Forgive me if I try to ask you for help
I’m wrong
I’m wrong, wrong, wrong
And my body
Feels your anger
Like a fire
Burning deep burning deep
I’ve been foolish
Like a child
I hear them laughing
Over me, over me

Pontoon (traducción)

sumergir mi cabeza
En el agua
Siente mis pensamientos
Lava sobre mí, sobre mí
Y estoy listo para el desastre
te veo de pie
Sobre mí, sobre mí
Y estoy listo para el desastre
te veo de pie
Sobre mí, sobre mí
Y nunca quise ser la chica que rompió tu corazón
Sé que he sido malo y te hice mal
Y ahora estoy solo
Nunca quise ser tu trampolín
Así que acuéstate conmigo ahora te diré cómo fue
Todos los pensamientos que pasaban por mi cabeza
Estoy un poco abrumado
Perdóname si trato de pedirte ayuda
Me equivoco
estoy equivocado, equivocado, equivocado
y mi cuerpo
Siente tu ira
Como un fuego
ardiendo profundamente ardiendo profundamente
he sido tonto
Como un niño
Los escucho reír
Sobre mí, sobre mí