Traducción de la letra de la canción Bugs - Emma Louise

Bugs (original)

Lay me down in the grass, let the bugs take my mind, build a home with my
thoughts.
And they’ll build me a house,
I don’t mind if it’s small all I need is a room with a roof and four walls.
And I know its not much, I don’t have much.
Would you stay here?
would you stay here?
And I know its not much, I don’t have much
Would you stay here?
Would you stay here?
Would you stay here with just my love, with just my love?
With just my oh oh oh…
And we’ll pack what we own, we won’t leave much behind but a note and a few
footprints on the road.
And our friends don’t have to know,
Cause we want what we got and we need what we want in this box we call home.
And I know its not much, I don’t have much.
Would you stay here?
would you stay here?
And I know its not much, I don’t have much.
Would you stay here?
Would you stay here?
Would you stay here with just my love, with just my love?
With just my oh oh oh…

Bugs (traducción)

Acuéstame en la hierba, deja que los bichos tomen mi mente, construye una casa con mi
pensamientos.
Y me edificarán una casa,
No me importa si es pequeño, todo lo que necesito es una habitación con techo y cuatro paredes.
Y sé que no es mucho, no tengo mucho.
¿Te quedarías aquí?
¿te quedarías aquí?
Y sé que no es mucho, no tengo mucho
¿Te quedarías aquí?
¿Te quedarías aquí?
¿Te quedarías aquí solo con mi amor, solo con mi amor?
Con solo mi oh oh oh...
Y empacaremos lo que tenemos, no dejaremos mucho más que una nota y algunos
huellas en el camino.
Y nuestros amigos no tienen que saber,
Porque queremos lo que tenemos y necesitamos lo que queremos en esta caja que llamamos hogar.
Y sé que no es mucho, no tengo mucho.
¿Te quedarías aquí?
¿te quedarías aquí?
Y sé que no es mucho, no tengo mucho.
¿Te quedarías aquí?
¿Te quedarías aquí?
¿Te quedarías aquí solo con mi amor, solo con mi amor?
Con solo mi oh oh oh...