Traducción de la letra de la canción (Teach Me to Breathe) Underwater - Emma Stevens

(Teach Me to Breathe) Underwater (original)

Thought I’d found what I wanted
That I’d finally come up for air
But I’m gasping up here on the surface
Choking to death in this nightmare
It’s three in the morning
I shouldn’t have called
But hold me and catch my fall
Take Me Away — Underwater
Escape from the waves and the rain
Dive underneath — Underwater
If I believe can you teach me to breathe
Teach me to breathe once again — Underwater
Hold me, heal me stop the bleeding
Set me free from the pull of the tide
Only you can stop me from corroding
I’m losing the battle tonight
I know you can hear me I know you’re alone
So don’t leave me out in the cold
Take Me Away — Underwater
Escape from the waves and the rain
Dive underneath — Underwater
If I believe can you teach me to breathe
Teach me to breathe once again — Underwater
Take Me Away — Underwater
Escape from the waves and the rain
Dive underneath — Underwater
If I believe can you teach me to breathe
Teach me to breathe once again — Underwater

(Teach Me to Breathe) Underwater (traducción)

Pensé que había encontrado lo que quería
Que finalmente saldría a tomar aire
Pero estoy jadeando aquí en la superficie
Asfixiándose hasta morir en esta pesadilla
son las tres de la mañana
no debería haber llamado
Pero abrázame y atrapa mi caída
Llévame lejos: bajo el agua
Escapar de las olas y la lluvia.
Bucear por debajo: bajo el agua
Si creo, ¿puedes enseñarme a respirar?
Enséñame a respirar una vez más — Bajo el agua
Abrázame, cúrame, detén el sangrado
Libérame de la atracción de la marea
Solo tú puedes evitar que me corroa
Estoy perdiendo la batalla esta noche
Sé que puedes oírme Sé que estás solo
Así que no me dejes afuera en el frío
Llévame lejos: bajo el agua
Escapar de las olas y la lluvia.
Bucear por debajo: bajo el agua
Si creo, ¿puedes enseñarme a respirar?
Enséñame a respirar una vez más — Bajo el agua
Llévame lejos: bajo el agua
Escapar de las olas y la lluvia.
Bucear por debajo: bajo el agua
Si creo, ¿puedes enseñarme a respirar?
Enséñame a respirar una vez más — Bajo el agua