Traducción de la letra de la canción Soldier On - Emma Stevens, Emma Stevens feat. Kevin Jeremiah

Soldier On (original)

We got a sense of wonder
We got the rolling thunder
We got a spell we’re under
We got a new tomorrow
We got the joy and sorrow
We live on time we borrow
And we’re lovin' it when it’s raining
Love it when the sun is blazing
Nobody here’s complaining
And we keep trying
When it hurts we’ll push on together
Make it work if it takes forever
When it’s bad we can make it better
What’s done is done
All you need is a little madness
Feel the love, put away the sadness
When everyone’s come and gone
We’ll soldier on
We got what we came after
We got the tears and laughter
We got the things that matter
We are the truth fanatics
We see in full chromatic
We tune out all the static
And we’re lovin' the air we’re breathing
Loving the feeling we bring
Loving keeps us believing
And we keep trying…
When it hurts we’ll push on together
Make it work if it takes forever
When it’s bad we can make it better
What’s done is done
All you need is a little madness
Feel the love, put away the sadness
When everyone’s come and gone
We’ll soldier on
We could fall, lose it all, ahhh ahh
Smile through pain, start again, ahhh ahh
When it hurts we’ll push on together
Make it work if it takes forever
When it’s bad we can make it better
What’s done is done
All you need is a little madness
Feel the love, put away the sadness
When everyone’s come and gone
We’ll soldier on
When it hurts we’ll push on together
Make it work if it takes forever
When it’s bad we can make it better
What’s done is done
All you need is a little madness
Feel the love, put away the sadness
When everyone’s come and gone
We’ll soldier on

(traducción)

Tenemos una sensación de asombro
Tenemos el trueno rodante
Tenemos un hechizo en el que estamos
Tenemos un nuevo mañana
Tenemos la alegría y la tristeza
Vivimos en el tiempo que tomamos prestado
Y nos encanta cuando llueve
Me encanta cuando el sol está ardiendo
aquí nadie se queja
Y seguimos intentando
Cuando duela seguiremos juntos
Haz que funcione aunque tarde una eternidad
Cuando está mal, podemos hacerlo mejor
Lo hecho, hecho está
Todo lo que necesitas es un poco de locura
Siente el amor, guarda la tristeza
Cuando todo el mundo ha ido y venido
Seguiremos adelante
Tenemos lo que buscamos
Tenemos las lágrimas y la risa
Tenemos las cosas que importan
Somos los fanáticos de la verdad
Vemos en pleno cromatico
Desconectamos toda la estática
Y amamos el aire que respiramos
Amando el sentimiento que traemos
Amar nos mantiene creyendo
Y seguimos intentándolo…
Cuando duela seguiremos juntos
Haz que funcione aunque tarde una eternidad
Cuando está mal, podemos hacerlo mejor
Lo hecho, hecho está
Todo lo que necesitas es un poco de locura
Siente el amor, guarda la tristeza
Cuando todo el mundo ha ido y venido
Seguiremos adelante
Podríamos caer, perderlo todo, ahhh ahh
Sonríe a través del dolor, empieza de nuevo, ahhh ahh
Cuando duela seguiremos juntos
Haz que funcione aunque tarde una eternidad
Cuando está mal, podemos hacerlo mejor
Lo hecho, hecho está
Todo lo que necesitas es un poco de locura
Siente el amor, guarda la tristeza
Cuando todo el mundo ha ido y venido
Seguiremos adelante
Cuando duela seguiremos juntos
Haz que funcione aunque tarde una eternidad
Cuando está mal, podemos hacerlo mejor
Lo hecho, hecho está
Todo lo que necesitas es un poco de locura
Siente el amor, guarda la tristeza
Cuando todo el mundo ha ido y venido
Seguiremos adelante