Traducción de la letra de la canción Ab und zu - EMMA6

Ab und zu (original)

Wenn ich nicht ab und zu aus dem Fenster seh
Wenn ich nicht ab und zu Regentropfen zähl
Wenn ich nicht ab und zu neue Fragen stell
Dann fehlt
Dass ich ab und zu auch mal langsam lauf
Dass ich leise Tage für die Lauten brauch
Ich trag die ganzen Jahre
Nur Sieben-Meilen-Sneakers
Versuche mich zu beeilen
Ich war schnell und langsam
Geht mir die Puste aus
Ich weiß, ich will so nicht sein
Ich bin angezählt, aber ich muss weitergeh’n
Ich bin angezählt, ich werde zu Boden geh’n
Wenn ich nicht ab und zu aus dem Fenster seh
Wenn ich nicht ab und zu Regentropfen zähl
Wenn ich nicht ab und zu neue Fragen stell
Dann fehlt
Dass ich ab und zu auch mal langsam lauf
Dass ich leise Tage für die Lauten brauch
Die Häuser schrei’n mich an
Die grauen Boxentürme
Ich soll mich nicht verlier’n
Wie lange ausgeschaltet
Muss ich gewesen sein
Um wieder zu funktionier’n
Ich bin angezählt, ich werde zu Boden geh’n
Wenn ich nicht ab und zu aus dem Fenster sehe
Wenn ich nicht ab und zu Regentropfen zähl
Wenn ich nicht ab und zu neue Fragen stell
Dann fehlt
Dass ich ab und zu auch mal langsam lauf
Dass ich leise Tage für die Lauten brauch

Ab und zu (traducción)

Si no miro por la ventana de vez en cuando
Si no cuento las gotas de lluvia de vez en cuando
Si no hago nuevas preguntas de vez en cuando
luego falta
Que a veces camino lento
Que necesito días tranquilos para los ruidosos
llevo todos los años
Solo zapatillas Seven Mile
intenta darte prisa
yo era rapido y lento
me estoy quedando sin aliento
se que no quiero ser asi
Estoy contado, pero tengo que seguir
Estoy contado, bajaré
Si no miro por la ventana de vez en cuando
Si no cuento las gotas de lluvia de vez en cuando
Si no hago nuevas preguntas de vez en cuando
luego falta
Que a veces camino lento
Que necesito días tranquilos para los ruidosos
Las casas me gritan
Las torres de caja gris
no debo perderme
cuanto tiempo fuera
debo haber sido yo
Para volver a funcionar
Estoy contado, bajaré
Si no miro por la ventana de vez en cuando
Si no cuento las gotas de lluvia de vez en cuando
Si no hago nuevas preguntas de vez en cuando
luego falta
Que a veces camino lento
Que necesito días tranquilos para los ruidosos