Traducción de la letra de la canción Soundtrack für dieses Jahr - EMMA6

Soundtrack für dieses Jahr (original)

Es ist, was du hörst, wenn der Radiowecker deinen Schlaf stört
Es ist, was du brauchst, damit dein Tag nicht leise wird
Es ist Dies und Das, was du liebst und hasst
Es ist, was du trägst, in Großbuchstaben auf deinem Shirt
Es ist, was du siehst, nach nachts um 11 auf MTV
Es ist, was du singst, wenn Lagerfeuerfunken sprühen
Es ist Dies und Das, was du liebst und hasst
Es ist Grund genug zu tanzen, bis die Schuhe glühen
Die Antwort ist klar
Die Antwort heißt ja
Es ist dein Soundtrack für dieses Jahr
Die Antwort ist klar
Die Antwort heißt ja
Es ist dein Soundtrack für dieses Jahr
Es ist, was du summst am Tag, zum tausendsten Mal
Es ist, was du suchst auf jedem Radiokanal
Es ist Dies und Das, was du bist und machst
Es ist, was dich trägt dein ganzes Leben lang
Die Antwort ist klar
Die Antwort heißt ja
Es ist dein Soundtrack für dieses Jahr
Die Antwort ist klar
Die Antwort heißt ja
Es ist dein Soundtrack für dieses Jahr
Jahr — klar
Es ist dein Soundtrack für dieses Jahr
Jahr — klar
Es ist dein Soundtrack für dieses Jahr
Jahr — klar
Es ist dein Soundtrack für dieses Jahr
Jahr — klar
Es ist dein Soundtrack für dieses Jahr

(traducción)

Es lo que escuchas cuando el radio reloj te interrumpe el sueño
Es lo que necesitas para mantener tu día ocupado
Es esto y lo que amas y odias
Es lo que llevas en mayúsculas en tu camiseta
Es lo que ves después de las 11 a.m. en MTV
Es lo que cantas cuando las chispas de la fogata vuelan
Es esto y lo que amas y odias
Es razón suficiente para bailar hasta que tus zapatos brillen
la respuesta es clara
La respuesta es sí
Es tu banda sonora para este año.
la respuesta es clara
La respuesta es sí
Es tu banda sonora para este año.
Es lo que tarareas al día, por milésima vez
Es lo que buscas en cada canal de radio
Es esto y aquello lo que eres y haces
Es lo que te lleva a lo largo de tu vida.
la respuesta es clara
La respuesta es sí
Es tu banda sonora para este año.
la respuesta es clara
La respuesta es sí
Es tu banda sonora para este año.
año - seguro
Es tu banda sonora para este año.
año - seguro
Es tu banda sonora para este año.
año - seguro
Es tu banda sonora para este año.
año - seguro
Es tu banda sonora para este año.