Traducción de la letra de la canción Alles Gute - EMMA6

Alles Gute (original)

Wenn du hast, was du willst, gib es nie mehr her
Viele Zweifler beneiden dich viel zu sehr
Gehn sie rechts, gehst du links
Stoppen sie vor dem Berg und gehn rings herum
Traust du dich auf die Leiter
Richtung Gipfel und weiter zum Absprung
Und wenn der Schirm sich nicht öffnet
Bist du immerhin geflogen
Du hast das was du wolltest
Bist abgehoben
Alles Gute kommt von oben
Kommt irgendwann zurück auf den Boden
Du wirst und fallen und fallen aber irgendwann
Wirst du belohnt und kommst endlich an
Denn alles Gute kommt von oben
Kommt von oben
Wenn du hast, was du willst, lass es nie mehr los
Gesucht und gefunden, verflucht und überwunden, grandios
Und wenn der Schirm sich nicht öffnet
Bist du immerhin geflogen
Du hast das was du wolltest
Bist abgehoben, yeah
Alles Gute kommt von oben
Kommt irgendwann zurück auf den Boden
Du wirst und fallen und fallen aber irgendwann
Wirst du belohnt und kommst endlich an
Denn alles Gute kommt von oben
Fällt vom Himmel
Unerwartet
Ist trotz Gegenwind gestartet
Und es lebt
Ja, es atmet
Ende gut
Alles gut
Alles Gute kommt von oben
Kommt irgendwann zurück auf den Boden
Du wirst und fallen und fallen aber irgendwann
Wirst du belohnt und kommst endlich an
Denn alles Gute kommt von oben
Kommt von, kommt von, kommt von oben

(traducción)

Cuando tienes lo que quieres, nunca te rindas
Muchos escépticos te envidian demasiado
Si ellos van a la derecha, tu vas a la izquierda
Deténgase frente a la montaña y rodee
¿Te atreves a subir la escalera?
Hacia la cumbre y al salto
Y si el paraguas no se abre
Al menos volaste
tienes lo que querias
eres distante
Todo lo bueno viene de arriba
Eventualmente regresa a la tierra
Lo harás y caerás y caerás, pero en algún momento
¿Eres recompensado y finalmente llegas?
Porque todo lo bueno viene de arriba
viene de arriba
Cuando tienes lo que quieres, nunca lo dejes ir
Buscado y encontrado, maldito y vencido, grandioso
Y si el paraguas no se abre
Al menos volaste
tienes lo que querias
Estás fuera del gancho, sí
Todo lo bueno viene de arriba
Eventualmente regresa a la tierra
Lo harás y caerás y caerás, pero en algún momento
¿Eres recompensado y finalmente llegas?
Porque todo lo bueno viene de arriba
Cae del cielo
Inesperadamente
Arrancó a pesar del viento en contra
y esta vivo
si, respira
termina bien
Todo esta bien
Todo lo bueno viene de arriba
Eventualmente regresa a la tierra
Lo harás y caerás y caerás, pero en algún momento
¿Eres recompensado y finalmente llegas?
Porque todo lo bueno viene de arriba
Viene de, viene de, viene de arriba