Traducción de la letra de la canción Wunderbare Jahre - EMMA6

Wunderbare Jahre (original)

Auf geht’s in die große Welt
Keine Ahnung, ob sie mir gefällt
Was heute noch hier
Ist morgen schon Lichtjahre hinter mir
Doch ich freu mich, auch wenn ich geh’n muss
Und ihr verdient den dicksten Abschiedskuss
Denn wegen euch seh ich
Die Sonne durch jeden Regenguss
Ich blick zurück auf
Wunderbare Jahre
Auf Zeiten mit Leuten
Von denen ich das Beste mit mir trage
Ich blick zurück auf
Wunderbare Jahre
Wenn ich jetzt geh
Tut’s gar nicht so weh
Weil ich das Beste
Noch vor mir habe
Ihr seid und bleibt mein Eigentum
Meine schönen Zeiten, Erinnerung
Ein Album das niemals verstaubt
Die einzigen an die ich immer glaub
Nein, nein, ich kann es nicht erwarten
Ich spring kopfüber in den Gartenpool
Und denk an euch
Wenn ich jeden Tag (jeden Tag)
Jeden Tag mit 'nem Lächeln starte
Ich blick zurück auf
Wunderbare Jahre
Auf Zeiten mit Leuten
Von denen ich das Beste mit mir trage
Ich blick zurück auf
Wunderbare Jahre
Wenn ich jetzt geh
Tut’s gar nicht so weh
Weil ich das Beste
Noch vor mir habe
Ja, es waren
Wunderbare Jahre
Zeiten mit Leuten
Von denen ich das Beste immer bei mir trage
Danke für diese
Wunderbaren Jahre
Ich jetzt geh jetzt
Und es tut nicht weh
Weil ich das Beste…

Wunderbare Jahre (traducción)

Vamos al gran mundo
no se si me gusta
que hoy aqui
Será años luz detrás de mí mañana
Pero soy feliz, aunque me tenga que ir
Y te mereces el mayor beso de despedida
por ti veo
El sol a través de cada aguacero
miro hacia atrás
años maravillosos
A veces con la gente
De los que llevo lo mejor conmigo
miro hacia atrás
años maravillosos
si me voy ahora
no duele tanto
porque soy el mejor
todavía por delante de mí
Eres y seguirás siendo mi propiedad
Mis buenos tiempos, recuerdo
Un álbum que nunca acumula polvo
Los únicos en los que siempre creo
No, no, no puedo esperar
salto de cabeza a la piscina del jardin
Y pienso en ti
Si todos los días (todos los días)
Comienza cada día con una sonrisa
miro hacia atrás
años maravillosos
A veces con la gente
De los que llevo lo mejor conmigo
miro hacia atrás
años maravillosos
si me voy ahora
no duele tanto
porque soy el mejor
todavía por delante de mí
Si habia
años maravillosos
tiempos con personas
De los que siempre llevo lo mejor conmigo
Gracias por esto
años maravillosos
voy ahora
y no duele
Porque soy el mejor...