Traducción de la letra de la canción Mirage of Verity - Epica

Mirage of Verity (original)

Hate me as I am
For what I stand for and achieve
Hate me as I am
For all the lies that you believe
Break the spell
Defeat the silence
We can’t lose ourselves in reticence
Can’t feel my heart
Can’t feel my soul
All I have done has been controlled
It’s time to break free
Can’t live my life
Like this no more
All I have done has been ignored
It’s time to break free
Hate me as I am
For all the wounds that I can’t heal
Bring me down to justice
For the truth that I’ve revealed
Break the spell
Defeat the silence
We can’t lose ourselves in retinence
Can’t feel my heart
Can’t feel my soul
All I have done has been controlled
It’s time to break free
Can’t live my life
Like this no more
All I have done has been ignored
It’s time to break free
We cannot free ourselves
As long as
The truth won’t get a chance
To break through pseudo-omniniscence
Can’t feel my heart no more
Can’t feel my soul
All I have ever done was mind controlled
Break out, be free
Can’t live my life this way
I can’t, no more
All I have ever done has been ignored
Break out, be free
Can’t feel my heart
Can’t feel my soul
All I have done has been controlled
It’s time to break free
Can’t live my life
Like this no more
All I have done has been ignored
It’s time to break free

Mirage of Verity (traducción)

Odiame como soy
Por lo que defiendo y logro
Odiame como soy
Por todas las mentiras que crees
Romper el hechizo
vencer el silencio
No podemos perdernos en la reticencia
No puedo sentir mi corazón
No puedo sentir mi alma
Todo lo que he hecho ha sido controlado
Es hora de liberarse
no puedo vivir mi vida
Así no más
Todo lo que he hecho ha sido ignorado
Es hora de liberarse
Odiame como soy
Por todas las heridas que no puedo curar
Llévame a la justicia
Por la verdad que he revelado
Romper el hechizo
vencer el silencio
No podemos perdernos en la retinencia
No puedo sentir mi corazón
No puedo sentir mi alma
Todo lo que he hecho ha sido controlado
Es hora de liberarse
no puedo vivir mi vida
Así no más
Todo lo que he hecho ha sido ignorado
Es hora de liberarse
No podemos liberarnos
Siempre y cuando
La verdad no tendrá oportunidad
Para romper la pseudo-omniniscencia
Ya no puedo sentir mi corazón
No puedo sentir mi alma
Todo lo que he hecho fue mentalmente controlado
Rompe, sé libre
No puedo vivir mi vida de esta manera
no puedo, no mas
Todo lo que he hecho ha sido ignorado
Rompe, sé libre
No puedo sentir mi corazón
No puedo sentir mi alma
Todo lo que he hecho ha sido controlado
Es hora de liberarse
no puedo vivir mi vida
Así no más
Todo lo que he hecho ha sido ignorado
Es hora de liberarse