Traducción de la letra de la canción The Funky Algorithm - Epica

The Funky Algorithm (original)

Find me the reason
Why are we here?
To get funky and to feel that you’re alive
How do we reason?
In music we trust
Let’s get funky on the smoothest chords of life
It doesn’t matter dance to the groove
Find the true reason
What do we fear?
Let this funky song light up your darkest night
How do we reason?
What do we miss?
It’s the funky groove that makes my booty move
It doesn’t matter dance to the groove
Center your inside
Due to new insights
Everything seems possible
Clear the confusion
Lift the veil of illusion
Don’t give up, just dance
Ask yourself
Why are we here?
To get funky on the rhythm and the rhymes
Unravel the meaning
For in funk we trust
Let us dream of how to spread the melody
It doesn’t matter dance to the groove
Center your inside
Due to new insights
Everything seems possible
Clear the confusion
Lift the veil of illusion
Don’t give up, just dance
Arouse our curiosity
Deep down the rabbit hole
Center your inside
Due to new insights
Everything seems possible
Clear the confusion
Lift the veil of illusion
Don’t give up, just dance
Follow your instinct
Or we’ll become extinct
Everything seems logical
Our only salvation
And our true destination
Is not to give up, just dance
It doesn’t matter dance to the groove

The Funky Algorithm (traducción)

Encuéntrame la razón
¿Por qué estamos aquí?
Para ponerse funky y sentir que estás vivo
¿Cómo razonamos?
En la música confiamos
Pongámonos funky con los acordes más suaves de la vida
No importa bailar al ritmo
Encuentra la verdadera razón
¿Qué tememos?
Deja que esta canción funky ilumine tu noche más oscura
¿Cómo razonamos?
¿Qué echamos de menos?
Es el ritmo funky que hace que mi botín se mueva
No importa bailar al ritmo
Centra tu interior
Debido a nuevos conocimientos
todo parece posible
Despeja la confusión
Levanta el velo de la ilusión
No te rindas, solo baila
Pregúntese
¿Por qué estamos aquí?
Para ponerse funky con el ritmo y las rimas
Desentrañar el significado
Porque en funk confiamos
Soñemos con cómo difundir la melodía
No importa bailar al ritmo
Centra tu interior
Debido a nuevos conocimientos
todo parece posible
Despeja la confusión
Levanta el velo de la ilusión
No te rindas, solo baila
Despertar nuestra curiosidad
En el fondo de la madriguera del conejo
Centra tu interior
Debido a nuevos conocimientos
todo parece posible
Despeja la confusión
Levanta el velo de la ilusión
No te rindas, solo baila
Sigue tus instintos
O nos extinguiremos
Todo parece lógico
Nuestra única salvación
Y nuestro verdadero destino
es no rendirse, solo bailar
No importa bailar al ritmo