Traducción de la letra de la canción The Solace System - Epica

The Solace System (original)

Razor lights
On the path of progress
To gain new insight
Lose control
Give in to your senses
To reach brand new heights
When a grandeur of scenes arrives with the night
Revealing the author of fear
The reason why all of my virtues are shut down and hollow
If the light that sinks in is changing all shapes
And magic brought down to its knees
I will not be the one to lose it all over again
We will take you the mire
We will show you shattered rhymes
Far from the distant shores
Lies another paradise unlighted
Unlock the hidden heart inside
See the wonder of my world with true transparent eyes
Razor lights
On the path of progress
To gain new insight
If you’re trying to see when all lights have gone
A silhouette without a face
Imprinting a vision that opens my eyes to creation
Its identity will reflect what I see
Control is the way to prevail
And lift up the shadows that keep me from reaching the bay
Shadows bring the night to life
Anguish harbors depth of fright
Far from the distant shores
Lies another paradise unlighted
Unlock the hidden heart inside
See the wonder of my world with true transparent eyes
All that is real
You alone welcome the other side
Far from the distant shores
Lies another paradise unlighted
Unlock the hidden heart inside
See the wonder of my world with true transparence
Deep within the forlorn stream
Lies the wonder of my world in a true transparent dream
I make progress
I walk
The path of self-mastery
Let go of all agony

(traducción)

luces de afeitar
En el camino del progreso
Para obtener nuevos conocimientos
Perder el control
Déjate llevar por tus sentidos
Para alcanzar nuevas alturas
Cuando una grandiosidad de escenas llega con la noche
Revelando al autor del miedo
La razón por la que todas mis virtudes están apagadas y huecas
Si la luz que se hunde está cambiando todas las formas
Y la magia se puso de rodillas
No seré yo quien lo pierda todo de nuevo
Te llevaremos al fango
Te mostraremos rimas rotas
Lejos de las costas lejanas
Se encuentra otro paraíso sin luz
Desbloquea el corazón oculto en el interior
Ver la maravilla de mi mundo con verdaderos ojos transparentes
luces de afeitar
En el camino del progreso
Para obtener nuevos conocimientos
Si está tratando de ver cuándo se han apagado todas las luces
Una silueta sin rostro
Imprimiendo una visión que abre mis ojos a la creación
Su identidad reflejará lo que veo.
El control es la forma de prevalecer
Y levanta las sombras que me impiden llegar a la bahía
Las sombras dan vida a la noche
La angustia alberga la profundidad del miedo
Lejos de las costas lejanas
Se encuentra otro paraíso sin luz
Desbloquea el corazón oculto en el interior
Ver la maravilla de mi mundo con verdaderos ojos transparentes
Todo lo que es real
Solo tú le das la bienvenida al otro lado
Lejos de las costas lejanas
Se encuentra otro paraíso sin luz
Desbloquea el corazón oculto en el interior
Ver la maravilla de mi mundo con verdadera transparencia
En lo profundo de la corriente abandonada
Yace la maravilla de mi mundo en un verdadero sueño transparente
hago progresos
Yo camino
El camino del autodominio
Deja ir toda agonía