Traducción de la letra de la canción My Land Is A Good Land - Eric Andersen

My Land Is A Good Land (original)

My land is a good land
Its grass is made of rainbow blades
Its fields and its rivers were blessed by God
It’s a good land so they say
It’s a good land so they say
My land is a rich land
Its hills and its valleys abound
Its highways go to many good places
Where many good people are found
Where many good people are found
My land is a sweet land
It’s a sweet land so I’ve heard
Its song is made up of many men’s hands
And a throat of a hummingbird
And a throat of a hummingbird
(instrumental on 'Bout Changes 2, 1st verse on 'Bout Changes 1)
My land is a free land
It’s a free land so I’m told
Freedom is a thing money can’t buy
And it’s worth even more than gold
And it’s worth even more than gold
My land is my homeland
My homeland is a strong land too
It starts where the sun is born each morn
And it ends where the skies are blue
And it ends where the skies are blue
My land is a good land
Its grass is made of rainbow blades
Its fields and its rivers were blessed by God
It’s a good land so they say
It’s a good land so they say

(traducción)

Mi tierra es una buena tierra
Su hierba está hecha de briznas de arcoíris.
Sus campos y sus ríos fueron bendecidos por Dios
Es una buena tierra por lo que dicen
Es una buena tierra por lo que dicen
Mi tierra es una tierra rica
Abundan sus cerros y sus valles
Sus carreteras van a muchos buenos lugares
Donde se encuentra mucha gente buena
Donde se encuentra mucha gente buena
Mi tierra es una tierra dulce
Es una tierra dulce por lo que he oído
Su canto está hecho de muchas manos de hombres
Y una garganta de colibrí
Y una garganta de colibrí
(instrumental en 'Bout Changes 2, primer verso en 'Bout Changes 1)
Mi tierra es una tierra libre
Es una tierra libre, así que me han dicho
La libertad es algo que el dinero no puede comprar
Y vale incluso más que el oro.
Y vale incluso más que el oro.
Mi tierra es mi patria
Mi patria es también una tierra fuerte
Empieza donde nace el sol cada mañana
Y termina donde los cielos son azules
Y termina donde los cielos son azules
Mi tierra es una buena tierra
Su hierba está hecha de briznas de arcoíris.
Sus campos y sus ríos fueron bendecidos por Dios
Es una buena tierra por lo que dicen
Es una buena tierra por lo que dicen