Traducción de la letra de la canción Dark Discovery - Evergrey

Dark Discovery (original)

Here I am the remains of me My eyes tired but I can’t sleep
My muscles withers
The weakness sows it’s seed
God I ask you for your meaning of this
Can’t you see what has become of my Can’t you see the tears I cry in horror
As last my eyes are closed and I am breathing slowly
Hoping again that this is the end
And I am on my way to embrace the holy
Look me in the eyes
What have you found in me
A dark discovery
In my dreams I try to hide away
But there is no shelter to find
And I try to reach to the light of the day
I rage against the dying of the light
God was I wish that I was all alone
Oh god all the ones that I learned to know
Think about those who I leave in sorrow
It is not fair why do I have to go Please I beg you
To take away my pain
The dark discovery
What have you found in me The dark discovery
The dark discovery
We all have to die eventually
But of course I didn’t want to die
I wasn’t old or infirm or in bad health
But most of all I didn’t want to leave
My darling wife and my young son
Who now has no father to look after him
And that is my greatest regret

Dark Discovery (traducción)

Aquí estoy, lo que queda de mí Mis ojos están cansados ​​pero no puedo dormir
Mis músculos se marchitan
La debilidad siembra su semilla
Dios te pido tu significado de esto
¿No puedes ver lo que ha sido de mi? ¿No puedes ver las lágrimas que lloro de horror?
Por último mis ojos están cerrados y estoy respirando lentamente
Esperando de nuevo que este sea el final
Y estoy en camino para abrazar el santo
Mírame a los ojos
¿Qué has encontrado en mí?
Un descubrimiento oscuro
En mis sueños trato de esconderme
Pero no hay refugio para encontrar
Y trato de llegar a la luz del día
Me enfurezco contra la muerte de la luz
Dios era, desearía estar solo
Oh dios todos los que aprendí a saber
Piensa en los que dejo en pena
no es justo por que me tengo que ir por favor te lo ruego
Para quitarme el dolor
El oscuro descubrimiento
Que has encontrado en mi El oscuro descubrimiento
El oscuro descubrimiento
Todos tenemos que morir eventualmente
Pero por supuesto que no quería morir
No era viejo ni estaba enfermo ni tenía mala salud
Pero sobre todo no quería irme
Mi querida esposa y mi hijo pequeño
que ahora no tiene padre que lo cuide
Y ese es mi mayor arrepentimiento