Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Dark Waters, artista - Evergrey. canción del álbum In Search of Truth, en el genero Эпический метал
Fecha de emisión: 12.11.2001
Etiqueta de registro: AFM, Soulfood Music Distribution
Idioma de la canción: inglés
Dark Waters(original) |
Twilight |
Still not dark |
The snow on the ground sheds some light |
A silhouette not taller than a child |
Appears in the doorway |
Too strange to be real yet too real to be a dream |
Immense fear grabs a hold of me |
I’m paralysed numb and naked |
Branches passes me I see treetops beneath me |
A floor in grey below me slowly shuts like an iris |
Activity — and all turns black once again |
Lunacy — my weakness force me to follow |
Encountering a depth of hate never seen |
Blood runs cold I cease exist and my soul is hollow |
Deprived of all pride |
I’ve been stripped of all value |
I’m worth nothing here |
And I know no-one |
She stares at me |
At least I perceive her as a she |
And she speaks to me I can hear her |
Her lips doesn’t move |
Why can’t I be left alone to live my life in harmony |
The visitors by night makes this a living nightmare |
Deprived of all pride |
I’ve been stripped of all value |
Worth nothing here |
And I know no-one |
Deprived of all pride |
I’ve been stripped of all value |
Worth nothing here |
And i know no-one |
Deprived of all pride |
I’ve been stripped of all value |
On the other side |
Of the dark waters |
(traducción) |
Crepúsculo |
Todavía no está oscuro |
La nieve en el suelo arroja algo de luz. |
Una silueta no más alta que un niño |
Aparece en la puerta |
Demasiado extraño para ser real pero demasiado real para ser un sueño |
Un miedo inmenso se apodera de mí |
Estoy paralizado, entumecido y desnudo |
Las ramas me pasan, veo las copas de los árboles debajo de mí |
Un piso en gris debajo de mí se cierra lentamente como un iris |
Actividad y todo se vuelve negro una vez más |
Locura: mi debilidad me obliga a seguir |
Encontrando una profundidad de odio nunca vista |
La sangre se enfría, dejo de existir y mi alma está vacía |
Privado de todo orgullo |
Me han despojado de todo valor |
aquí no valgo nada |
Y no conozco a nadie |
ella me mira |
Al menos yo la percibo como ella |
Y ella me habla puedo escucharla |
Sus labios no se mueven |
¿Por qué no puedo quedarme solo para vivir mi vida en armonía? |
Los visitantes por la noche hacen de esto una pesadilla viviente |
Privado de todo orgullo |
Me han despojado de todo valor |
aquí no vale nada |
Y no conozco a nadie |
Privado de todo orgullo |
Me han despojado de todo valor |
aquí no vale nada |
Y no conozco a nadie |
Privado de todo orgullo |
Me han despojado de todo valor |
Por otro lado |
De las aguas oscuras |