Traducción de la letra de la canción Madness Caught Another Victim - Evergrey

Madness Caught Another Victim (original)

I’ve been searching for so long
For someone to lead the way
And I’ve been searching for someone
Someone to ease the pain
And I’ve been searching for someone
Anyone to help me cure my shame
Madness caught another victim
And the victim’s name is blame
What are my options?
When the road I’m walking ends
What are my options?
When all my ambitions fails
The words you now are reading
Are meant for your eyes only
I hoped for strength but now I’m leaving
Cause I fear my feelings
And to not do you justice
Is too much for me to bare
And as courage is my weakness
I choose the cowards path
What are my options?
When the road that I’m walking ends?
And what are my options?
When the last ship of hope have sailed
What are my options?
When the road that I’m walking ends
So what are my options?
When my words are all that remains

Madness Caught Another Victim (traducción)

He estado buscando por tanto tiempo
Para que alguien lidere el camino
Y he estado buscando a alguien
Alguien para aliviar el dolor
Y he estado buscando a alguien
Alguien que me ayude a curar mi vergüenza
La locura cogió otra víctima
Y el nombre de la víctima es la culpa
¿Cuáles son mis opciones?
Cuando el camino que estoy caminando termina
¿Cuáles son mis opciones?
Cuando todas mis ambiciones fallan
Las palabras que ahora estás leyendo
Están destinados solo para tus ojos
Esperaba fuerza pero ahora me voy
Porque temo mis sentimientos
Y para no hacerte justicia
Es demasiado para mí para desnudar
Y como el coraje es mi debilidad
Elijo el camino de los cobardes
¿Cuáles son mis opciones?
Cuando el camino que estoy caminando termina?
¿Y cuáles son mis opciones?
Cuando el último barco de la esperanza haya zarpado
¿Cuáles son mis opciones?
Cuando el camino que estoy caminando termina
¿Entonces cuales son mis opciones?
Cuando mis palabras son todo lo que queda