Traducción de la letra de la canción Nosferatu - Evergrey

Nosferatu (original)

Where ever you’ll go I’ll be
Where ever you’ll be I’ll find you
I am despair
I am the cries of the abandoned child
The pain of the battered beast
The screams of the soul you keep
I am
Nosferatu
I appear as mist and I come as fog
I fall as rain and I rise like dawn
Dawn
I plant dark seeds to harvest…
To harvest the souls
To harvest the souls
Call of your angels or I’ll make them stay
My fate is written and I’ll make you fall from grace
You must leave your breathing life
Only to be reborn in mine
All the stories you’ve heard are true
The tales of my darkness too
I am the myth
I am the legend but your father too
I grant you my kingdom son
Don’t you long to be what I’ve become
I invite you in
To live this life of immortal sin
Your birth has made you the chosen one
Your innocence so perfect for a darkened son
You’ll live a life where death means no harm
You’ll feed on others seduced by your deadly charm
Call of your angels or I’ll make them stay
My fate is written and I’ll make you fall from grace
You must leave your breathing life
Only to be reborn in mine

Nosferatu (traducción)

Donde quiera que vayas, estaré
Donde sea que estés, te encontraré
estoy desesperado
Soy el llanto del niño abandonado
El dolor de la bestia maltratada
Los gritos del alma que guardas
Soy
Nosferatu
Aparezco como niebla y vengo como niebla
Caigo como la lluvia y me levanto como el amanecer
Amanecer
Planto semillas oscuras para cosechar...
Para cosechar las almas
Para cosechar las almas
Llama a tus ángeles o haré que se queden
Mi destino está escrito y te haré caer de la gracia
Debes dejar tu vida que respira
solo para renacer en la mia
Todas las historias que has escuchado son ciertas
Los cuentos de mi oscuridad también
yo soy el mito
Yo soy la leyenda pero tu padre también
te entrego mi reino hijo
¿No anhelas ser en lo que me he convertido?
te invito a entrar
Vivir esta vida de pecado inmortal
Tu nacimiento te ha convertido en el elegido
Tu inocencia tan perfecta para un hijo oscurecido
Vivirás una vida donde la muerte no signifique daño
Te alimentarás de otros seducidos por tu encanto mortal
Llama a tus ángeles o haré que se queden
Mi destino está escrito y te haré caer de la gracia
Debes dejar tu vida que respira
solo para renacer en la mia