Traducción de la letra de la canción The Aftermath - Evergrey

The Aftermath (original)

So I’m sad time does not heal
And I wait and I drink while I bleed
I understand that we must leave
And I wait while I bleed
Time to leave
So we set sail on open seas
Where no one’s known and no one’s seen
We cruised forever
Without a lead of how to steer a ship that bleed
I one day hope the sun gives way
To rid the clouds that hides our way
If we could only strand on shores
Where I am safe but still so sore
And I remember the winds of autumn breeze
Still remember the days when we played kings
And now the embers give light to hopes and dreams
It’s December
You can’t silence the screams
And I remember a light to darkness change
And I remember…
…the days when we played Kings

The Aftermath (traducción)

Así que estoy triste, el tiempo no cura
Y espero y bebo mientras sangro
entiendo que debemos irnos
Y espero mientras sangro
Hora de irse
Así que zarpamos en mar abierto
Donde nadie es conocido y nadie es visto
Navegamos para siempre
Sin una pista de cómo dirigir un barco que sangra
Espero que algún día el sol ceda
Para deshacernos de las nubes que esconden nuestro camino
Si solo pudiéramos varados en las costas
Donde estoy a salvo pero todavía tan dolorido
Y recuerdo los vientos de la brisa de otoño
Todavía recuerdo los días en que jugamos a los reyes
Y ahora las brasas dan luz a las esperanzas y los sueños
Es diciembre
No puedes silenciar los gritos
Y recuerdo un cambio de luz a oscuridad
Y recuerdo...
…los días en que jugábamos Kings