Traducción de la letra de la canción The Great Deceiver - Evergrey

The Great Deceiver (original)

I am your temptation
Your every vicious thought
Lacking self-confidence
Deception in it’s purest form
I am your hesitation
When you wander in circles
The hand you reach for when no one’s there
In a charade so perfect
Come walk this way
And I’ll have you
I’ll show you
Yearning, dreaming
Your humble servant
Your trust so precious
I’m the user, the abuser
Haunting, serving
The great deciever
I am your false beauty
I am your hidden hate
THe hideous face of sloth
What makes you degenerate
And I am the shadow
What you sense when no one’s near
Discomfort & pleasure
'Til your chapter ends
Come walk this way
And I’ll have you
I’ll show you
Yearning, Dreaming
Your humble servant
Your trust so precious
I’m the user, the abuser
Haunting, serving
The great deciever

(traducción)

yo soy tu tentacion
Cada uno de tus pensamientos viciosos
Falta de confianza en sí mismo
Engaño en su forma más pura
soy tu duda
Cuando deambulas en círculos
La mano que buscas cuando no hay nadie
En una farsa tan perfecta
Ven a caminar por este camino
y te tendré
Te mostrare
anhelando, soñando
Su seguro servidor
Tu confianza tan preciosa
Soy el usuario, el abusador
inquietante, sirviendo
el gran engañador
soy tu falsa belleza
Soy tu odio oculto
La espantosa cara de la pereza
Que te hace degenerar
Y yo soy la sombra
Lo que sientes cuando no hay nadie cerca
Incomodidad y placer
Hasta que termine tu capítulo
Ven a caminar por este camino
y te tendré
Te mostrare
anhelando, soñando
Su seguro servidor
Tu confianza tan preciosa
Soy el usuario, el abusador
inquietante, sirviendo
el gran engañador