Traducción de la letra de la canción The Way I Do - Ewelina Lisowska

The Way I Do (original)

Tell me is it that impossible
The only thing I want seems unachievable
Tell me why he’s always unavailable
Honestly, it’s so typical
It’s like I’m crawling on broken glass
Trying to het myself up
It seems like I’m bound to crash
Every time I fall in love
I just want a man that loves to love me back the way I do
Is it way too much to ask to have the one you’re really into
Cause love’s not love enough less you know it’s mutual
I just want a man that love’s to love me back, real and true
The way I do
Tell me why I have to compromise
Everything I need to get what I want
Tell me why loving makes me lonelier
And why the perfect love
Still don’t make a cut
So I’m starting again from scratch
I’m giving it all I got
And even counting the times I’ve crashed
I’m not giving up on love
I just want a man that loves to love me back the way I do
Is it way too much to ask to have the one you’re really into
Cause love’s not love enough less you know it’s mutual
I just want a man that love’s to love me back, real and true
The way I do
I just want a man that loves to love me back the way I do
Cause love’s not love enough less you know it’s mutual
I just want a man that love’s to love me back, real and true
The way I do
I just want a man that loves to love me back the way I do
Is it way too much to ask to have the one you’re really into
Cause love’s not love enough less you know it’s mutual
I just want a man that love’s to love me back, real and true
The way I do

(traducción)

Dime, ¿es tan imposible?
Lo único que quiero parece inalcanzable
Dime por qué él siempre no está disponible
Honestamente, es tan típico
Es como si me arrastrara sobre vidrios rotos
Tratando de animarme
Parece que estoy destinado a estrellarme
Cada vez que me enamoro
Solo quiero un hombre que ame amarme como yo lo hago
¿Es demasiado pedir tener el que realmente te gusta?
Porque el amor no es suficiente amor a menos que sepas que es mutuo
Solo quiero un hombre que me ame de vuelta, real y verdadero
La forma en que hago
Dime por qué tengo que comprometerme
Todo lo que necesito para conseguir lo que quiero
Dime por qué amar me hace más solo
Y por qué el amor perfecto
Todavía no hagas un corte
Así que estoy empezando de nuevo desde cero
Estoy dando todo lo que tengo
E incluso contando las veces que me he estrellado
No voy a renunciar al amor
Solo quiero un hombre que ame amarme como yo lo hago
¿Es demasiado pedir tener el que realmente te gusta?
Porque el amor no es suficiente amor a menos que sepas que es mutuo
Solo quiero un hombre que me ame de vuelta, real y verdadero
La forma en que hago
Solo quiero un hombre que ame amarme como yo lo hago
Porque el amor no es suficiente amor a menos que sepas que es mutuo
Solo quiero un hombre que me ame de vuelta, real y verdadero
La forma en que hago
Solo quiero un hombre que ame amarme como yo lo hago
¿Es demasiado pedir tener el que realmente te gusta?
Porque el amor no es suficiente amor a menos que sepas que es mutuo
Solo quiero un hombre que me ame de vuelta, real y verdadero
La forma en que hago