Traducción de la letra de la canción Das Leben sei nur eine Zahl - Faber

Das Leben sei nur eine Zahl (original)

Ich geh' jetzt pumpen
Man muss Ziele haben im Leben
Disziplin
Sich nach dem Essen übergeben
Über Probleme reden
Nicht nach den Regeln leben
Einfach nur du selber sein
Bist du ein richtig schlechter Mensch
Einfach nur du selber sein
Das ist das Wichtigste
Bleib deinen Prinzipien treu
Und wenn es dir mal scheiße geht
Das hier wirst du nie bereuen
Kauf diese Creme
Kauf diese Schuhe
Kaufst du diese Jacke bist du der König in der Schule, ja
Das Leben sei nur eine Zahl
Das Leben sei nur eine Zahl
Glaub nie du seist alleine hier
Du liegst mir echt am Herzen
Lieg' ich dir auch am Herzen, drück unterm Bild auf dieses Herzchen
Das hier ist keine Werbung, nein
Ich trag' es weil es mir gefällt
Gefalle ich dir auch so trag mich raus, raus in diese Welt
Das Leben sei nur eine Zahl
Das Leben sei nur eine Zahl
Das Leben sei nur eine Zahl
Und du nur 'ne Nummer für mich
Hast du schon alle meine Beiträge der letzten zwei Tage gesehen?
Schäm dich nicht deswegen
Was willst du tun, wenn es seit drei Wochen regnet?
Ich kann’s verstehen
Ja du willst raus aus deinem Leben
Will niemand mit dir ausgehen?
Glück kann man sich kaufen, es ist nur sehr teuer eben
Kauf mein Produkt und werb mich, vetrau' mir, ja du wirst sehen
Dann wachst du jeden Morgen auf mit einem Lächeln auf deinen aufgespritzten
Lippen
Filmst dich beim Pizza essen, doch kein Gramm Fett auf deinen Rippen
Das Leben sei nur eine Zahl
Und ich nur 'ne Nummer für dich
Und ich nur 'ne Nummer für dich
Und ich nur 'ne Nummer für dich
Und du nur 'ne Nummer für mich

(traducción)

voy a bombear ahora
Hay que tener metas en la vida.
disciplina
vómitos después de comer
hablar de problemas
No vivir según las reglas
Solo sé tu mismo
¿Eres realmente una mala persona?
Solo sé tu mismo
eso es lo mas importante
Mantente fiel a tus principios
Y si te sientes mal
Nunca te arrepentirás de esto
Compra esta crema
Compra estos zapatos
Si compras esta chaqueta eres el rey en la escuela, sí
La vida es solo un numero
La vida es solo un numero
Nunca creas que estás solo aquí
Realmente me preocupo por ti
Si también estoy cerca de tu corazón, presiona este pequeño corazón debajo de la imagen.
Esto no es un anuncio, no.
Lo uso porque me gusta
Si también te gusto, sácame, a este mundo
La vida es solo un numero
La vida es solo un numero
La vida es solo un numero
Y tu solo un numero para mi
¿Has visto todas mis publicaciones de los últimos dos días?
no te avergüences de eso
¿Qué quieres hacer si ha estado lloviendo durante tres semanas?
puedo entender
Sí, quieres salir de tu vida.
¿Nadie quiere salir contigo?
Puedes comprar la felicidad, es muy caro
Compra mi producto y promocióname, créeme, sí verás
Entonces te despiertas cada mañana con una sonrisa en tus salpicaduras.
labios
Te grabas comiendo pizza, pero no tienes ni un gramo de grasa en las costillas
La vida es solo un numero
Y yo solo un número para ti
Y yo solo un número para ti
Y yo solo un número para ti
Y tu solo un numero para mi