Traducción de la letra de la canción Top - Faber

Top (original)

Babe, ich schau dich an und du siehst top aus
Baby schau mich an und zieh dein Top aus
Mach’s wie mit einem Lollipop
Dann kauf' ich dir was Schönes bei Topshop
Ich schau dich an und du siehst top aus
Baby schau mich und zieh dein Top aus
Ey, mach’s wie mit einem Lollipop
Dann kauf' ich dir was Schönes bei Topshop
Ich steh' für gar nichts und für gar nichts steh' ich ein, ja
Ich bin froh, treff' ich damit den Nerv der Zeit, ja
Dein Höschen wird zu einem Teich
Bei meiner Gleichgültigkeit
Ich steh' für gar nichts, schau mich an, es steht mir gut, woo
Ich brauche meinen Kopf für die Tattoos
Deine Augen Pep Teller
Dein Leben wie ein Pappbecher
Ausgetrunken und besoffen
Hab' ich ihn einfach weggeworfen
Ich schau dich an und du siehst top aus
Baby schau mich an und zieh dein Top aus
Ey, mach’s wie mit einem Lollipop
Dann kauf' ich dir was Schönes bei Topshop
Ich steh für gar nichts, doch nicht allein da, ja
Mein Nachbar benutzt Insta als Newsportal
Und bis auf dein Spiegelbild ist auch dir alles ziemlich egal
Ich steh für gar nichts, doch dafür stehst du auf mich, woo
Nieder mit den Alpen — Mittelmeer, freie Sicht
Und in Dakar brenn’n Fabriken nieder
Woher kommen meine neuen Sneaker?
Wenn ich trage was der Teufel trägt
Wird das dann auch in der Hölle genäht?
Können Kinderhände besser arbeiten?
Bin ich so, weil sich meine Eltern streiten?
Habe ich Schiss nie einen Job zu kriegen?
Hab ich Schiss mich in einen Mann zu verlieben?
Ich fühl' mich schwach und mir ist peinlich, dass ich scheu bin
Schlag ich deshalb meine Freundin?
Doch all dies könnte mir nie schaden
Denn all dies würde ich mich nie fragen
Ich schau dich an und du siehst top aus
Baby schau mich an und zieh dein Top aus
Ey, mach’s wie mit einem Lollipop
Dann kauf' ich dir was Schönes bei Topshop

Top (traducción)

Cariño, te estoy mirando y te ves genial
Baby mírame y quítate la blusa
Hazlo como una piruleta
Entonces te compraré algo bonito en Topshop.
Te miro y te ves genial
Baby mírame y quítate la blusa
Oye, hazlo como una piruleta
Entonces te compraré algo bonito en Topshop.
No defiendo nada y defiendo nada, sí
Me alegro de haber tocado el nervio de los tiempos, sí
Tus bragas se convierten en un estanque.
con mi indiferencia
No soporto nada, mírame, me queda bien, woo
Necesito mi cabeza para los tatuajes.
Tus ojos Pep Teller
Tu vida como un vaso de papel
borracho y borracho
lo acabo de tirar
Te miro y te ves genial
Baby mírame y quítate la blusa
Oye, hazlo como una piruleta
Entonces te compraré algo bonito en Topshop.
No represento nada, pero no solo, sí
Mi vecino usa Insta como portal de noticias
Y aparte de tu reflejo en el espejo, a ti tampoco te importa
No defiendo nada, pero tú me defiendes, woo
Abajo los Alpes — Mar Mediterráneo, vista despejada
Y en Dakar, las fábricas se queman
¿De dónde vienen mis nuevas zapatillas?
Cuando me pongo lo que usa el diablo
¿Eso también será cosido en el infierno?
¿Pueden las manos de los niños funcionar mejor?
¿Soy así porque mis padres se pelean?
¿Tengo miedo de nunca conseguir un trabajo?
¿Tengo miedo de enamorarme de un hombre?
Me siento débil y avergonzado de ser tímido.
¿Es por eso que golpeé a mi novia?
Pero todo esto nunca podría hacerme daño
Porque nunca me preguntaría nada de esto
Te miro y te ves genial
Baby mírame y quítate la blusa
Oye, hazlo como una piruleta
Entonces te compraré algo bonito en Topshop.