| Komm Baby, komm Baby, komm zu mir
| Ven bebe, ven bebe, ven a mi
|
| Komm Baby komm Babe, was willst du noch hier?
| Vamos nena, vamos nena, ¿qué más quieres aquí?
|
| Ich hab’s gesehen, Boy, du willst es doch auch
| Lo vi chico, tú también lo quieres
|
| Wolltest mich verführen von der Bühne aus
| Quisiste seducirme desde el escenario
|
| Raus, ich will raus von hier
| Fuera, quiero salir de aquí
|
| Alles was du brauchst was du brauchst geb' ich dir
| Te daré todo lo que necesites, lo que necesites
|
| Ornithologen träumen jeden Tag von Vögeln
| Los ornitólogos sueñan con pájaros todos los días
|
| Ein Sexist wie du der träumt doch jeden Tag vom Vögeln
| Un machista como tú sueña con follar todos los días
|
| Und du sagst zu mir
| y me dices
|
| Komm, komm wir drehen Sexszenen
| Vamos, filmemos escenas de sexo.
|
| Wie’s in deinem Text steht
| como dice en tu texto
|
| Ich bin zwar nicht 16, ich bin Mitte dreißig
| No tengo 16 años, estoy en mis treinta y tantos.
|
| Dreist, ich weiß dass dir heiß ist und du mich meinst wenn du sagst dass du
| Descarado, sé que eres sexy y te refieres a mí cuando dices que
|
| jetzt weißt was heiß ist, ouh
| ahora sabes lo que está de moda, ooh
|
| Hab' ich mich an den falschen Ort gesetzt, wenn ich nicht streiten will?
| ¿Estoy en el lugar equivocado si no quiero discutir?
|
| Komm Baby, komm Babe, schalt mal deinen Kopf aus
| Vamos nena, vamos nena, apaga tu cabeza
|
| Ich setz mich auf deinen Kopf drauf
| me siento en tu cabeza
|
| Pack mal deinen Cock aus
| saca tu polla
|
| Komm Baby, komm
| vamos bebe vamos
|
| Es ist bisschen wie im Candyshop — niemand will hier Gummi ich hab' NuvaRing,
| Es un poco como en una tienda de golosinas: aquí nadie quiere goma. Tengo NuvaRing,
|
| du Lollipop
| tu piruleta
|
| Pack deine Flöte aus, ich schwör' ich spiel Vivaldi drauf
| Desempaca tu flauta, te juro que tocaré Vivaldi en ella
|
| Auch das Piccolo lacht niemand wegen seiner Größe aus
| Nadie se ríe del flautín por su tamaño.
|
| Ha-ha-ha hast du ein Problem?
| jajaja tienes algun problema?
|
| Mach mal nicht auf arrogant
| no seas arrogante
|
| Keine Angst, ich erzähl es nicht, wenn du nicht gut ficken kannst
| No te preocupes, no te diré si no eres bueno follando.
|
| Bist du schwul, Homo Faber haha?
| ¿Eres gay, homo faber jaja?
|
| Krass, dass das auch zu deinem Namen passt, oh
| Impresionante que eso va con tu nombre también, oh
|
| Komm schon, du musst, ich hab den ganzen Abend mit dir verbracht
| Vamos, debes, pasé toda la noche contigo.
|
| Über jede von deinen Geschichten hab' ich gelacht
| Me reí con cada una de tus historias.
|
| Du hast dich an den falschen Ort gesetzt, wenn du heute nicht streiten willst
| Te has puesto en el lugar equivocado si no quieres discutir hoy
|
| Ich hab auf’s falsche Ross gesetzt, wenn ich heut Nacht noch reiten will (Fuck) | Apuesto por el caballo equivocado si todavía quiero montar esta noche (joder) |