Traducción de la letra de la canción Die Tram ist leer - Faber

Die Tram ist leer (original)

Die Tram ist leer
Ich bin voll
Toll ich fall' in ein tiefes Loch
Und nichts zieht mich hoch
Zieht mich hooooch
Hooooch
Ich bin mir mein bester Freund
In guten und in schlechten Tagen treu
Ich wein' mich in den Schlaf und dann
Halt' ich mich fest so gut ich kann
Die Tram ist leer
Ich bin voll
Toll ich fall' in ein tiefes Loch
Und nichts zieht mich hoch
Zieht mich hooooch
Hooooch
Selbst der Wind ist außer Atem
Ich lieg' mir selber in den Armen, Armen
Ich wein' mich in den Schlaf und dann
Halt' ich mich fest, so gut ich kann
Die Tram ist leer
Ich bin voll
Toll ich fall in ein tiefes Loch
Und nichts zieht mich hoch
Zieht mich hooooch
Hooooch
Ich ertrinke hier noch im Überfluss
Will schwimmen
Bin zu voll
Ich falle
Tiefe See
Ein Tränenmeer
Ein Wiedersehen mit dir, das wäre schön
Ich bring' dir Blumen mit
Ein Blumenstrauß
Ein leerer Blumentopf tut’s auch
Ich red' da vor mich hin
Ohne Sinn und ohne Zweck
Der Kontrolleur hat mich geweckt
Die Tram ist leer
Ich bin voll
Toll ich fall' in ein tiefes Loch
Und nichts zieht mich hoch
Zieht mich hooooch
Hooooch
Zieht mich hooooch
Hooooch

Die Tram ist leer (traducción)

el tranvía está vacío
Estoy lleno
Genial caigo en un hoyo profundo
Y nada me levanta
me tira hoooo
Hooooh
soy mi mejor amigo
Fiel en los días buenos y malos
Me duermo llorando y luego
Me aferro lo mejor que puedo
el tranvía está vacío
Estoy lleno
Genial caigo en un hoyo profundo
Y nada me levanta
me tira hoooo
Hooooh
Incluso el viento está sin aliento
Me acuesto en mis propios brazos, brazos
Me duermo llorando y luego
Me aferro lo mejor que puedo
el tranvía está vacío
Estoy lleno
Genial caigo en un hoyo profundo
Y nada me levanta
me tira hoooo
Hooooh
Todavía me estoy ahogando en abundancia aquí
quiero nadar
estoy demasiado lleno
me caigo
mar profundo
Un mar de lágrimas
Sería bueno verte de nuevo
te traeré flores
Una flor
Una maceta vacía también servirá.
estoy hablando solo
Sin sentido y sin propósito
El inspector me despertó
el tranvía está vacío
Estoy lleno
Genial caigo en un hoyo profundo
Y nada me levanta
me tira hoooo
Hooooh
me tira hoooo
Hooooh