Traducción de la letra de la canción 21 anni - Fabrizio Moro

21 anni (original)

Io lo so, che a volte piangere è un problema
Come so che quando ridi sei suprema
Ma in fondo hai solo 21 anni e tu già lo sai che non ti scorderai Mai di questa
storia
E ti domandi gli altri come fanno mai.
Come fanno.
come fanno mai.
E intanto passa il tempo e tu tralasci ogni momento
Assaggi la tua vita ma non sai che sapore ha.
Perché tu non vuoi più crescere.
Io lo so che quando parli tu non pesi le parole
Come so che quando pensi vorresti essere altrove
Ma poche volte sai ti rendi conto mentre vivi un momento che Poi sarà speciale
E intanto passa il tempo e tu tralasci l’argomento
Assaggi la tua vita ma non sai che sapore ha.
Perché tu non vuoi più crescere crescere crescere.
La la la…
Ma in fondo hai solo 21 anni e tu già lo sai
Che non ti scorderai mai di questa storia
E ti domandi gli altri come fanno mai.
Come fanno.
come fanno mai.

(traducción)

Lo sé, a veces llorar es un problema.
Como sé que cuando ríes eres supremo
Pero después de todo solo tienes 21 años y ya sabes que esto nunca lo olvidarás.
historia
Y te preguntas cómo lo hacen los demás.
Cómo lo hicieron.
como siempre lo hacen.
Mientras tanto el tiempo pasa y tu dejas fuera cada momento
Pruebas tu vida pero no sabes a qué sabe.
Porque ya no quieres crecer.
Yo se que cuando hablas no pesas las palabras
Como sé cuando piensas que te gustaría estar en otro lugar
Pero pocas veces sabes que te das cuenta mientras vives un momento que será especial
Mientras tanto pasa el tiempo y dejas el tema fuera
Pruebas tu vida pero no sabes a qué sabe.
Porque ya no quieres crecer, crecer, crecer.
La la la...
Pero básicamente solo tienes 21 años y ya lo sabes
Que nunca olvidaras esta historia
Y te preguntas cómo lo hacen los demás.
Cómo lo hicieron.
como siempre lo hacen.