Traducción de la letra de la canción Get Over Me - Fefe Dobson

Get Over Me (original)

So here we stand, just the two of us
Our hearts beating, 'cause we’ve been so nervous
We know what’s coming next
The time we hid from has come too fast
There’s too much I have learned from you
The love you gave was something new
But now I’ve gotta go
I don’t expect you to be okay
So get over me
'Cause everything I do to you causes you pain
Just walk away
Anyone in love knows, you deserve better than me
You fight and tell me to be strong
You say we’re special, that you want to carry on
You beg me for one more try
I can’t help but ask you, why?
The other guy is waiting right outside
Gotta get my things, gotta leave you tonight
See some things don’t work out
I never meant to hurt you now
So get over me
'Cause everything I do to you causes you pain
Just walk away
Anyone in love knows, you deserve better than me
Get over me, don’t believe in love
And I won’t ever again, just walk away
Everyone around knows, you were always better to me
Don’t know why I always sabotage everything, yeah
We may be perfect, but that don’t mean a thing
So get over me
'Cause everything I do to you causes you pain
Just walk away
Anyone in love knows, you deserve better than me
Get over me, don’t believe in love
And I won’t ever again, just walk away
Everyone around knows, you were always better to me

(traducción)

Así que aquí estamos, solo nosotros dos
Nuestros corazones latiendo, porque hemos estado tan nerviosos
Sabemos lo que viene después
El tiempo del que nos escondimos ha llegado demasiado rápido
Hay demasiado que he aprendido de ti
El amor que diste fue algo nuevo
Pero ahora tengo que irme
No espero que estés bien
Así que supérame
Porque todo lo que te hago te causa dolor
Sólo vete
Cualquiera que esté enamorado sabe que te mereces algo mejor que yo
peleas y me dices que sea fuerte
Dices que somos especiales, que quieres continuar
Me ruegas por un intento más
No puedo evitar preguntarte, ¿por qué?
El otro chico está esperando justo afuera.
Tengo que recoger mis cosas, tengo que dejarte esta noche
Ver algunas cosas no funcionan
Nunca quise lastimarte ahora
Así que supérame
Porque todo lo que te hago te causa dolor
Sólo vete
Cualquiera que esté enamorado sabe que te mereces algo mejor que yo
Supérame, no creas en el amor
Y no lo haré nunca más, solo aléjate
Todo el mundo sabe que siempre fuiste mejor conmigo
No sé por qué siempre saboteo todo, sí
Podemos ser perfectos, pero eso no significa nada
Así que supérame
Porque todo lo que te hago te causa dolor
Sólo vete
Cualquiera que esté enamorado sabe que te mereces algo mejor que yo
Supérame, no creas en el amor
Y no lo haré nunca más, solo aléjate
Todo el mundo sabe que siempre fuiste mejor conmigo