Traducción de la letra de la canción I'm a Lady - Fefe Dobson

I'm a Lady (original)

Come on, pretty baby
Won’t you come over
Come over here and shake that thing
I don’t wanna know ya I just wanna show ya How I make all the boys here sing
Come on, pretty baby
Won’t you entertain me We can make a video
We don’t need a story
We film into the mornin'
I’ll show you everything I know
I got you in my sight
Maybe tonight you’re gonna be mine
'Cause I’m a lady
Can you be my lady’s man?
I’m waiting
Can you show me you can
That you can be my man?
I’ll tell you what I’m needin'
You best be good at pleasin'
No time left to figure it out
I know you see me cruisin'
In my silver Lincoln
Lookin' for my Mister Right now
I’m pushin' over drive
Come on, get inside
Let’s go for a ride
'Cause I’m a lady
Can you be my lady’s man?
I’m waiting
Can you show me you can
That you can be my man?
Come on, baby, yeah
Oh oh, oh oh, oh oh, yeah
Oh oh, oh oh, oh oh Come on, pretty baby
Won’t you come over
Come over here and shake that thing
'Cause I’m a lady
Can you be my lady’s man?
I’m waiting
Can you show me you can
That you can be my man?
Yeah, I’m a lady
Can you be my lady’s man?
I’m waiting
Can you show me you can
That you can be my man?

I'm a Lady (traducción)

Vamos, lindo bebé
¿No vendrás?
Ven aquí y sacude esa cosa
No quiero conocerte, solo quiero mostrarte cómo hago que todos los chicos aquí canten
Vamos, lindo bebé
¿No me entretendrás? Podemos hacer un video
No necesitamos una historia
Filmamos hasta la mañana
Te mostraré todo lo que sé
Te tengo en mi vista
Tal vez esta noche vas a ser mía
Porque soy una dama
¿Puedes ser el hombre de mi señora?
Estoy esperando
¿Puedes mostrarme que puedes
¿Que puedes ser mi hombre?
Te diré lo que necesito
Será mejor que seas bueno para complacer
No queda tiempo para resolverlo
Sé que me ves cruzando
En mi Lincoln plateado
Buscando a mi señor ahora mismo
Estoy empujando sobre la unidad
Vamos, entra
Vamos a dar un paseo
Porque soy una dama
¿Puedes ser el hombre de mi señora?
Estoy esperando
¿Puedes mostrarme que puedes
¿Que puedes ser mi hombre?
Vamos, nena, sí
Oh, oh, oh, oh, oh, sí
Oh, oh, oh, oh, oh, vamos, bebé bonito
¿No vendrás?
Ven aquí y sacude esa cosa
Porque soy una dama
¿Puedes ser el hombre de mi señora?
Estoy esperando
¿Puedes mostrarme que puedes
¿Que puedes ser mi hombre?
Sí, soy una dama
¿Puedes ser el hombre de mi señora?
Estoy esperando
¿Puedes mostrarme que puedes
¿Que puedes ser mi hombre?