Traducción de la letra de la canción In Your Touch - Fefe Dobson

In Your Touch (original)

Last night I thought I saw you, brown hair, the way that you move
I need to know if it’s you, that’s when I saw your face
It always took me away to a place I should have stayed
I think about the word, yes, as I move to talk to you
'Cause every time I hold you, I’ll be waiting for you
Try to pull away from what I truly thought was love
Maybe it’s a sickness preying on my weakness
All I really need is just another minute in your touch
Ooh, in your touch
Last night I thought I saw you, black jeans, faded tattoos
That’s when I knew it was you so don’t go taking me back
To a place I’d rather forget when I was yours and you were mine
I know, baby, that your heart’s not gonna do the right thing
'Cause every time I hold you, I’ll be waiting for you
Try to pull away from what I truly thought was love
Maybe it’s a sickness preying on my weakness
All I really need is just another minute in your touch
Ooh, in your touch
In your touch, your touch, your touch
And I don’t wanna fall for, fall for you again
You had me once before, why couldn’t you just love me then?
'Cause now I’m feeling torn but I don’t wanna hurt no more
Is this just the end of a love worth fighting for?
'Cause every time I hold you, I’ll be waiting for you
Try to pull away from what I truly thought was love
Maybe it’s a sickness preying on my weakness
All I really need is just another minute in your touch
Ooh, in your touch

In Your Touch (traducción)

Anoche creí verte, cabello castaño, la forma en que te mueves
Necesito saber si eres tú, ahí fue cuando vi tu cara
Siempre me llevó a un lugar en el que debería haberme quedado
Pienso en la palabra sí, mientras me muevo para hablarte
Porque cada vez que te abrace, te estaré esperando
Trate de alejarme de lo que realmente pensé que era amor
Tal vez sea una enfermedad que se aprovecha de mi debilidad
Todo lo que realmente necesito es solo otro minuto en tu toque
Ooh, en tu toque
Anoche pensé que te vi, jeans negros, tatuajes descoloridos
Fue entonces cuando supe que eras tú, así que no me lleves de vuelta.
A un lugar que preferiría olvidar cuando yo era tuyo y tú eras mía
Lo sé, cariño, que tu corazón no va a hacer lo correcto
Porque cada vez que te abrace, te estaré esperando
Trate de alejarme de lo que realmente pensé que era amor
Tal vez sea una enfermedad que se aprovecha de mi debilidad
Todo lo que realmente necesito es solo otro minuto en tu toque
Ooh, en tu toque
En tu toque, tu toque, tu toque
Y no quiero enamorarme, enamorarme de ti otra vez
Me tuviste una vez antes, ¿por qué no pudiste simplemente amarme entonces?
Porque ahora me siento desgarrado pero no quiero lastimarme más
¿Es esto solo el final de un amor por el que vale la pena luchar?
Porque cada vez que te abrace, te estaré esperando
Trate de alejarme de lo que realmente pensé que era amor
Tal vez sea una enfermedad que se aprovecha de mi debilidad
Todo lo que realmente necesito es solo otro minuto en tu toque
Ooh, en tu toque