Traducción de la letra de la canción Lisää - Fintelligens

Lisää (original)

Saavutettu paljon mut täytyy saada lisää, enemmän nopeemmin parempaa tää ei
vielä riitä
En puhu tavarasta, en mä ahnehdi.
Haluisin vaan nähdä ja tehdä enemmän ku ehtii
Rehellisesti hyvällä omal tunnolla, aion olla kaikkee sitä mitä mä voin olla
Henkilökohtast kehitystä, en oo viel valmis.
Tää ei ollu tässä enkä mää oo
vielä maalis
Tarkka valinnoista, huolellisesti tähtään.
Osunut tavoitteisiin,
en roiskinu umpimähkään
Tsiigaa miten kävi, seinästä mentiin läpi.
Studios oon kotona ja laval tunnen
eläväni
Fiilikset ei oo laimeit vaik ei oo enään paineit.
Tekemist jäljel,
en oo antanu vielä kaikkee
Jano polttaa suuta, oon nälkänen jälleen.
Haluun jättää jälkeeni tänne enemmän
ku jalanjäljen
Monet ois tyytyny vähempään.
Ne sanoo, et oon suuruden hullu
Me ei olla viel valmiita läheskään.
Otan sen mikä mulle kuuluu
Mä haluun lisää, lisää.
Mä haluun lisää, lisää
On kultalevyi ja hittei, entä sitte?
Oot vaan niin hyvä ku miltä susta tuntuu
itte
Sä näät mun hymyni, mä oon se silmätikku.
Haukuttu, palkittu ja paikka ite
valittu
Suomen kopioiduin, samalla motivoiduin.
Jahdattu alust asti talikoin ja soihduin
Mut ei koskaan oo tullu turhaan leveiltyä.
Paras tapa kostaa vihaajille on
menestyä
Ja mä hoidan, anna sen provosoida.
Oot nolla tai ykkönen, elämäs on valintoja
Ne on soulii tän matrixin vilinäs.
Jo skidinä tiesin, etten mä vähään tyytyis
ikinä
Sano suuruden hulluks, mä sanon suureks.
Mä jätän jälkeni, sen näet ja kuulet
Eikä oo valmis viel, mä oon keskittyny, ja vaikka kaikki on hyvin nyt,
silti aina haluun lisää
Monet ois tyytyny vähempään.
Ne sanoo, et oon suuruden hullu
Me ei olla viel valmiita läheskään.
Otan sen mikä mulle kuuluu
Mä haluun lisää, lisää.
Mä haluun lisää, lisää
En taho mahottomii, en haali kaikkee.
Mut tulin hakeen sen mitä mä ansaitsen
Suuret suunnitelmat, tuumasta toimeen.
Annan kaikkeni tälle vuodesta toiseen
En tee tulosta pelkästään itelle vielkään.
Haluan paljon, et voin antaa enemmän
hyvän kiertää
Lähellä tavoitteita, mut vielä vähän uupuu.
Palkkion tehdystä työstä otan,
mikä mulle kuuluu
Monet ois tyytyny vähempään.
Ne sanoo, et oon suuruden hullu
Me ei olla viel valmiita läheskään.
Otan sen mikä mulle kuuluu
Mä haluun lisää, lisää.
Mä haluun lisää, lisää

Lisää (traducción)

Logré mucho pero necesito obtener más, cuanto más rápido mejor
todavía lo suficiente
No estoy hablando de cosas, no soy codicioso.
Solo me gustaría ver y hacer más.
Honestamente, con una buena conciencia, seré todo lo que pueda ser
Desarrollo personal, aún no estoy listo.
Esto no fue aquí y no lo creo.
todavía marcha
Selección cuidadosa, apuntando cuidadosamente.
Golpea los objetivos,
No voy a derrochar indiscriminadamente
Cómo fue, atravesamos la pared.
Los estudios están en casa y me siento como Laval
mi vida
Los sentimientos no se diluyen, aunque ya no hay presión.
En el rastro,
en oo todavía darlo todo
La sed quema, tengo hambre otra vez.
quiero dejar mas aqui
huella ku
Muchos se contentarían con menos.
Dicen que no eres un gran loco
Estamos lejos de estar listos.
tomo lo que me pertenece
Quiero más, más.
quiero más, más
Es un disco de oro y un éxito, ¿y entonces?
Eres tan bueno como te sientes
itte
Ves mi sonrisa, soy un ojo de palo.
Ladró, otorgó y colocó ite
elegido
Los más copiados de Finlandia, a la vez que los más motivados.
El barco perseguido fue invernado e incendiado.
Pero nunca quedó en nada.
La mejor manera de vengarse de los que odian es
prosperar
Y yo me encargo, que provoque.
Eres cero o número uno, la vida tiene opciones
Son el ajetreo y el bullicio de Matrix.
Como un patín, sabía que no estaría satisfecho
alguna vez
Di grandeza, digo genial.
Dejaré mi huella, la verás y la oirás.
Y aún no está listo, estoy concentrado, y aunque todo está bien ahora,
Todavía siempre quiero más
Muchos se contentarían con menos.
Dicen que no eres un gran loco
Estamos lejos de estar listos.
tomo lo que me pertenece
Quiero más, más.
quiero más, más
No quiero enojarme, no lo abrazo todo.
Pero vine a conseguir lo que merezco
Grandes planes, centímetro a centímetro.
Voy a dar mi todo a esto de año en año
Todavía no lo estoy imprimiendo.
Quiero mucho, no puedes dar más
bueno para moverse
Cerca de las metas, pero todavía un poco agotado.
Tomo la recompensa por el trabajo hecho,
que me pertenece
Muchos se contentarían con menos.
Dicen que no eres un gran loco
Estamos lejos de estar listos.
tomo lo que me pertenece
Quiero más, más.
quiero más, más