Traducción de la letra de la canción Timantti feat. Asa - Fintelligens

Timantti feat. Asa (original)

Nojailen seinään, aikaa kuluttaa ja mietin miten alut kaikki suvut saa
Sit sä tulit luoksen discos puhumaan, suu supussa olin, otin pään hupusta pois
Säröttömälle timantille häröilin, mä en meinaa sun kledei tai ulkonäköö, bling
Sä oot muutos mun ilmastossa, mietin jos oltais tavattu kirjastossa
Nyt sä haluut lähtee messiin rundaamaan, vaikkei siel kunnon safkaa tai unta saa
Sä et dikkaa elää ilman kumpaakaan, ja mä en ilman sua yhessä me funtsataan
Mä en diggaa perus helyistä, sussa on selkeesti jotain aivan erityistä
Tarkasti vartioitu kaiken varalta, sun lähelle ei pääse aivan kuka tahansa
Mä on herrasmiesvaras, jos vähän karrikoidaan, oon valinnu kohteen aion sut
takavarikoida
Ei kaulaan roikkumaan, vaik näyttäs kivalta vaan haluun viedä sut himaan,
hioa ja saada kimaltamaan
Tappelu ei oo alaasi, luotat mun sanaani, onneks et oo mikään konflikti timantti
Uskallat härnää, nainen sussa on särmää, ja ymmärrät antaa etkä vaa anna
ymmärtää
Tässä on mies joka ottaa sut huomioon, sulla on paikka mun parrasvaloissa
Mä pystyn mihin vaan jos mun luona oot, ootko messissä?
Kerro ajoissa
Tässä on mies joka ottaa sut huomioon, sulla on paikka mun parrasvaloissa
Mä pystyn mihin vaan jos mun luona oot, kato sua ei voi mitata euroissa
Tyttö sä oot timanttii, ja nää ei oo korulauseit vaan sä et oo rihkamaa,
jää siis maisemaan
Loisteeltasi menee räppäri sekasi, ja katseellasi sä voit leikkaa lasii
Kohtelen sua arvos mukaan heti alusta, kenkii ja laukkui joittei miehen pidä
tajuukaan
Meikkei ja parfyymei joist mulla ei oo hajuukaan, mä piffaan lennot pois,
vaihdetaan valuuttaa
Sierra leonest ei löydy sun vertastas, ja mä oon kaivanu kyllä, voin kertoa
Sun kanssas voisin asettua pikku hiljaa, timantit on ikuisia, eiks niin?
Tässä on mies joka ottaa sut huomioon, sulla on paikka mun parrasvaloissa
Mä pystyn mihin vaan jos mun luona oot, ootko messissä?
Kerro ajoissa
Tässä on mies joka ottaa sut huomioon, sulla on paikka mun parrasvaloissa
Mä pystyn mihin vaan jos mun luona oot, kato sua ei voi mitata euroissa
Tyttö sä oot timanttii!
(timanttii…)
Tyttö sä oot timanttii
Tyttö sä oot timanttii!
(timanttii.)
Tyttö sä oot timanttii
Sä oot aidosti painosi arvoinen diamonddi, matskua vaimoksi
Jos saan viedä sut himaan niin lupaan kohdella sua niinku timanttii
Sä oot aidosti painosi arvoinen diamonddi, matskua vaimoksi
Jos saan viedä sut himaan niin lupaan kohdella sua niinku timanttii
Tässä on mies joka ottaa sut huomioon, sulla on paikka mun parrasvaloissa
Mä pystyn mihin vaan jos mun luona oot, ootko messissä?
Kerro ajoissa
Tässä on mies joka ottaa sut huomioon, sulla on paikka mun parrasvaloissa
Mä pystyn mihin vaan jos mun luona oot, kato sua ei voi mitata euroissa
Tyttö sä oot timanttii!
(timanttii…)
Tyttö sä oot timanttii
Tyttö sä oot timanttii!
(timanttii.)
Tyttö sä oot timanttii

(traducción)

Me apoyo en la pared, paso tiempo y me pregunto cómo empezar con todas las familias.
Ahí fue cuando llegaste a las discotecas a hablar, estaba en mi boca, me saqué la cabeza de la capucha
Por un diamante roto me tropecé, no me refiero a sun kledei o look, bling
Estás cambiando mi clima, me preguntaba si te conociste en la biblioteca.
Ahora quieres ir a la feria, aunque no te diviertas ni duermas
No vivirás sin ninguno de los dos, y yo no viviré juntos.
No digga de lugares básicos, claramente hay algo muy especial en las pantuflas.
Estrictamente vigilado por si acaso, nadie puede acercarse al sol
Soy un caballero, aunque un poco caricaturizado, he elegido un artículo que me gustará.
tomar
No colgar de su cuello, aunque se veía bien, sino querer llevárselo a él,
moler y obtener brillo
La lucha no es tu campo, confías en mi palabra, por suerte no hay conflicto de diamantes.
Te atreves a burlarte, una mujer en una puta tiene una ventaja, y entiendes dar y no dar.
comprender
Aquí hay un hombre que tiene en cuenta el sut, tienes un lugar en mi centro de atención
Puedo hacer cualquier cosa, pero si estás conmigo, ¿estás en la feria?
Dile a tiempo
Aquí hay un hombre que tiene en cuenta el sut, tienes un lugar en mi centro de atención
Puedo hacer cualquier cosa, pero si me visitas, la pérdida no se puede medir en euros.
La niña tiene un diamante, y esto no es una joya, pero tú no eres una baratija,
para que se quede en el paisaje
El rapero se confunde con tu resplandor, y con tu mirada puedes cortar el cristal
Trato sua valor segun el principio, zapatos y bolsos si no te gusta el hombre
darse cuenta de
Maquillaje y perfumes, que no huelo, vuelo lejos,
cambio de divisas
Sierra leonest no se encuentra en el sol, y he anhelado, puedo decir
Con el sol podría acomodarme un poco tranquila, los diamantes son eternos, ¿no?
Aquí hay un hombre que tiene en cuenta el sut, tienes un lugar en mi centro de atención
Puedo hacer cualquier cosa, pero si estás conmigo, ¿estás en la feria?
Dile a tiempo
Aquí hay un hombre que tiene en cuenta el sut, tienes un lugar en mi centro de atención
Puedo hacer cualquier cosa, pero si me visitas, la pérdida no se puede medir en euros.
Chica con diamantes!
(diamante…)
La niña sostiene un diamante.
Chica con diamantes!
(diamantes.)
La niña sostiene un diamante.
Eres verdaderamente un diamante que vale tu peso, una esposa
Si puedo enfrentarlo, prometo tratarte como un diamante.
Eres verdaderamente un diamante que vale tu peso, una esposa
Si puedo enfrentarlo, prometo tratarte como un diamante.
Aquí hay un hombre que tiene en cuenta el sut, tienes un lugar en mi centro de atención
Puedo hacer cualquier cosa, pero si estás conmigo, ¿estás en la feria?
Dile a tiempo
Aquí hay un hombre que tiene en cuenta el sut, tienes un lugar en mi centro de atención
Puedo hacer cualquier cosa, pero si me visitas, la pérdida no se puede medir en euros.
Chica con diamantes!
(diamante…)
La niña sostiene un diamante.
Chica con diamantes!
(diamantes.)
La niña sostiene un diamante.