| Vihaa, tuskaa, ahdistusta. | Ira, dolor, ansiedad. |
| Se voi sattuu, ku me mennään päin
| Puede doler cuando vamos
|
| Siit kaikest saa vahvistusta, ne tunteet katos, mut arvet jäi. | De todo esto obtienes confirmación, esos sentimientos desaparecen, pero las cicatrices quedaron. |
| Jäi
| Permaneció
|
| Rakkaut, onnee, iloo. | Amores, felicidades, alegría. |
| Se kääntyy nousuun, pian paremmaks muuttuu
| Aparecerá, pronto mejorará
|
| Pohjaan ja huipulle ennen ku päättyy. | Hacia abajo y hacia arriba antes de que termine ku. |
| Joltainhan tän täytyy tuntuu
| Tienes que sentir algo como esto
|
| Ainekset noidankehälle, mutten jääny kammarin perälle selälleen
| Ingredientes para el círculo vicioso, pero no se quedan atrás de la cámara
|
| Vaik ois elämä menny kuinka levälleen. | No importa cuán amplia sea la vida. |
| Hetken särkee, mut takas pääsee jälleen
| Duele por un momento, pero la espalda vuelve a entrar
|
| Mitä pelkäät, se ulospäin säteilee. | Lo que temes se está irradiando hacia afuera. |
| Ei mitään opi, jos ei koskaan saa näpeilleen
| No aprenderás nada si nunca cruzas los dedos
|
| Jos alhaalla käväsee, älä hätäile. | Si bajas las escaleras, no te apresures. |
| Tält sen kuuluukin tuntuu, näin mä nään sen
| Así es como se siente, así es como lo veo
|
| Tanssii ruusuilla, terälehtii ja piikkei, odottamattomii liikkeit
| Ella baila con rosas, pétalos y espinas, movimientos inesperados
|
| Kaikki kunnos, ni siihenki tottuu. | Está bien, estoy acostumbrado. |
| Kannattaa kokeilla elämää ennen ku se loppuu
| Deberías probar la vida antes de que se acabe.
|
| Kuhan ei oo ihan sama, jos se vaatii, niin laskuvarjo tai sukelluskamat
| Kuhan no es exactamente lo mismo, si lo requiere, como un paracaídas o combos de buceo.
|
| Haluun kokea, tuntee ja tietää, saada sykkeen ylös ja veren kiertään
| Quiero experimentar, sentir y saber, hacer que mi ritmo cardíaco se eleve y mi sangre circule.
|
| Vihaa, tuskaa, ahdistusta. | Ira, dolor, ansiedad. |
| Se voi sattuu, ku me mennään päin
| Puede doler cuando vamos
|
| Siit kaikest saa vahvistusta, ne tunteet katos, mut arvet jäi. | De todo esto obtienes confirmación, esos sentimientos desaparecen, pero las cicatrices quedaron. |
| Jäi
| Permaneció
|
| Rakkaut, onnee, iloo. | Amores, felicidades, alegría. |
| Se kääntyy nousuun, pian paremmaks muuttuu
| Aparecerá, pronto mejorará
|
| Pohjaan ja huipulle ennen ku päättyy. | Hacia abajo y hacia arriba antes de que termine ku. |
| Joltainhan tän täytyy tuntuu
| Tienes que sentir algo como esto
|
| Pois pumpulist pomppaan. | Fuera de la bomba. |
| Itteeni testaan, jotta tuntuis joltain
| Lo pruebo yo mismo para que se sienta como algo
|
| Reunoja pitkin, vaadin haasteita. | En los bordes, exijo desafíos. |
| Ääripäät taas vie pois tasaselta
| Los extremos te vuelven a sacar del piso
|
| Suuria tunteita suuntaan ja toiseen. | Grandes sensaciones en un sentido y en otro. |
| Pohjalle iskee ja sieltä taas nousee
| Toca fondo y vuelve a subir desde allí
|
| Rakastakaa tai teilatkaa, mut viisarin täytyy heilahtaa
| Amor o amor, pero la mano debe balancearse
|
| Oo, tänään kannat taakkaa, huomenna kultaa. | Oh, hoy llevas la carga, mañana el oro. |
| Uu-uu-uu
| Uu-uu-uu
|
| Nyrkki pystyssä tulta vastaan
| Puño de pie contra el fuego
|
| Jei, joltainhan tän täytyy tuntuu
| Si de alguna manera tienes que sentirte así
|
| Ei oo tarkotuskaan lisää kuormittaa, mut musa loppuu, pitäs istuu jo tuolilla
| No oo significó más tensión, pero Musa sale corriendo, ya sentado en una silla.
|
| Enkä kellekään voi sitä suosittaa, että aina vaan suorittaa, vaan suorittaa
| Y no puedo recomendar a nadie que siempre solo corra, pero corra
|
| Mitä toinen hakee mäyrästä, toinen saa vaan talouden kasvukäyrästä
| Lo que uno busca del tejón, el otro solo lo obtiene de la curva de crecimiento económico
|
| Mut riippumatta valitsemastaan väylästä, me ollaan täällä vaan käymässä
| Pero sea cual sea la ruta que elijas, estamos aquí
|
| Vihaa, tuskaa, ahdistusta. | Ira, dolor, ansiedad. |
| Se voi sattuu, ku me mennään päin
| Puede doler cuando vamos
|
| Siit kaikest saa vahvistusta, ne tunteet katos, mut arvet jäi. | De todo esto obtienes confirmación, esos sentimientos desaparecen, pero las cicatrices quedaron. |
| Jäi
| Permaneció
|
| Rakkaut, onnee, iloo. | Amores, felicidades, alegría. |
| Se kääntyy nousuun, pian paremmaks muuttuu
| Aparecerá, pronto mejorará
|
| Pohjaan ja huipulle ennen ku päättyy. | Hacia abajo y hacia arriba antes de que termine ku. |
| Joltainhan tän täytyy tuntuu
| Tienes que sentir algo como esto
|
| Alas kurkusta. | Por tu garganta. |
| Huolet voi hetkeks juomalla turruttaa
| Puede sentirse adormecido al beber por un tiempo
|
| Vaik on muodissa kurjuutta yhä rummuttaa. | Aunque está de moda la miseria miserable. |
| Mä tunnustan, et mul ei oo yhtään
| reconozco que no tengo ninguno
|
| hullumpaa
| más loco
|
| Ja tuskan jälkeen taas helpottaa. | Y después el dolor se alivia de nuevo. |
| Kuhan jäis henkiin kertomaan
| Kuhan sobrevivió para contarlo
|
| Ku veitsen teräl mä varmasti vedän. | Ciertamente sacaré la hoja del cuchillo. |
| Kaikki delaa, mut vaan harvat elää
| Todos delaa, pero solo unos pocos viven
|
| Wo-oo-o-o-ou. | Wo-oo-o-o-ou. |
| Täytyy tuntuu
| tengo que sentirlo
|
| Je-eei. | Je-eei. |
| Täytyy tuntuu
| tengo que sentirlo
|
| Wo-oo-o-o-ou. | Wo-oo-o-o-ou. |
| Täytyy tuntuu
| tengo que sentirlo
|
| Je-ei. | Je-ei. |
| Joltainhan täytyy tuntuu
| tienes que sentir algo
|
| Vihaa, tuskaa, ahdistusta. | Ira, dolor, ansiedad. |
| Se voi sattuu, ku me mennään päin
| Puede doler cuando vamos
|
| Siit kaikest saa vahvistusta, ne tunteet katos, mut arvet jäi. | De todo esto obtienes confirmación, esos sentimientos desaparecen, pero las cicatrices quedaron. |
| Jäi
| Permaneció
|
| Rakkaut, onnee, iloo. | Amores, felicidades, alegría. |
| Se kääntyy nousuun, pian paremmaks muuttuu
| Aparecerá, pronto mejorará
|
| Pohjaan ja huipulle ennen ku päättyy. | Hacia abajo y hacia arriba antes de que termine ku. |
| Joltainhan tän täytyy tuntuu | Tienes que sentir algo como esto |