| Bandwagon, it’s coming into town
| Bandwagon, está llegando a la ciudad
|
| To turn your life around
| Para cambiar tu vida
|
| And take you to the places that you once
| Y llevarte a los lugares que una vez
|
| Could only dream of
| Solo podía soñar con
|
| They’ll be standing right there before your eyes
| Estarán de pie justo delante de tus ojos.
|
| And the heroes that you worship
| Y los héroes que adoras
|
| They’ll be riding with you, up there by their side
| Estarán cabalgando contigo, allá arriba a su lado
|
| On the bandwagon, it’s rolling into town
| En el carro, está llegando a la ciudad
|
| Gathering the crowds to show them all the places that they once
| Reuniendo a la multitud para mostrarles todos los lugares que una vez
|
| Could only dream of and put them right before their very eyes
| Solo podía soñar y ponerlos ante sus propios ojos.
|
| In the stories that they’re selling for some pennies and a little of our time
| En las historias que están vendiendo por unos centavos y un poco de nuestro tiempo
|
| Well, well do I hear you say, I’m only dreaming
| Bueno, bueno, te escucho decir, solo estoy soñando
|
| That I’m staring out the window letting all my life just pass me by
| Que estoy mirando por la ventana dejando que toda mi vida pase
|
| In my defence, listen to me I have never ever stopped believing
| En mi defensa escúchame nunca jamás he dejado de creer
|
| That there’s a better world out there waiting
| Que hay un mundo mejor ahí afuera esperando
|
| And that all I have to do is hitch a ride on the Bandwagon
| Y que todo lo que tengo que hacer es subirme al Bandwagon
|
| It’s coming to my door
| Está llegando a mi puerta
|
| I’ve been on it before
| He estado en eso antes
|
| And it took me to the places that I once
| Y me llevó a los lugares que una vez
|
| Could only dream of they were standing
| Solo podía soñar que estaban de pie
|
| Right there before my eyes
| Justo ahí ante mis ojos
|
| And I can tell you the stories for
| Y puedo contarte las historias para
|
| Some pennies and a little of your time
| Algunos centavos y un poco de tu tiempo
|
| Bandwagon its coming into town
| Bandwagon está llegando a la ciudad
|
| To turn your life around
| Para cambiar tu vida
|
| And take you to the places that you once
| Y llevarte a los lugares que una vez
|
| Could only dream of
| Solo podía soñar con
|
| They’ll be standing there before your eyes
| Estarán parados allí ante tus ojos.
|
| And the heroes that you worship
| Y los héroes que adoras
|
| They’ll be riding with you, up there by their side
| Estarán cabalgando contigo, allá arriba a su lado
|
| On the bandwagon
| En el carro
|
| Here it comes | Aquí viene |