| Maybe it’s you or maybe it’s me
| Tal vez seas tú o tal vez sea yo
|
| Maybe it’s just the weather
| Tal vez es solo el clima
|
| I just can’t decide, I can’t make up my mind
| Simplemente no puedo decidir, no puedo decidirme
|
| Tomorrow seems like forever
| Mañana parece una eternidad
|
| It’s just a change of heart, that’s all it is
| Es solo un cambio de corazón, eso es todo lo que es
|
| It’s just a change of heart, that’s all it is
| Es solo un cambio de corazón, eso es todo lo que es
|
| I’m just falling apart, as a matter of fact, that is all it is
| Me estoy desmoronando, de hecho, eso es todo lo que es
|
| That’s all it is, that’s all it is, just a change of heart
| Eso es todo, eso es todo, solo un cambio de corazón
|
| That’s all it is
| Eso es todo lo que es
|
| Maybe it’s time, it’s maybe too late
| Tal vez sea el momento, tal vez sea demasiado tarde
|
| I just can’t believe it’s over
| No puedo creer que haya terminado
|
| If you just walk away, turn your back on me now
| Si solo te alejas, dame la espalda ahora
|
| Tomorrow will be forever
| Mañana será para siempre
|
| It’s just a change of heart, that’s all it is
| Es solo un cambio de corazón, eso es todo lo que es
|
| It’s just a change of heart, that’s all it is
| Es solo un cambio de corazón, eso es todo lo que es
|
| I’m just falling apart, as a matter of fact, that is all it is
| Me estoy desmoronando, de hecho, eso es todo lo que es
|
| That’s all it is, that’s all it is, just a change of heart
| Eso es todo, eso es todo, solo un cambio de corazón
|
| That’s all it is
| Eso es todo lo que es
|
| As the spring tides shift the sands swelled by winter snow
| A medida que las mareas de primavera cambian las arenas hinchadas por la nieve del invierno
|
| And the summer green melts to autumn gold
| Y el verde de verano se derrite en oro otoñal
|
| I’m a man for every season but I live from day to day
| Soy un hombre para cada estación pero vivo al día
|
| Is that what you want? | ¿Es eso lo que quieres? |
| Is that all you want?
| ¿Eso es todo lo que quieres?
|
| Is that all it is?
| ¿Eso es todo?
|
| It’s just a change of heart, that’s all it is
| Es solo un cambio de corazón, eso es todo lo que es
|
| It’s just a change of heart, that’s all it is
| Es solo un cambio de corazón, eso es todo lo que es
|
| I’m just falling apart, as a matter of fact, that is all it is
| Me estoy desmoronando, de hecho, eso es todo lo que es
|
| That’s all it is, that’s all it is, just a change of heart
| Eso es todo, eso es todo, solo un cambio de corazón
|
| That’s all it is
| Eso es todo lo que es
|
| At the end of the day, please let me stay
| Al final del día, por favor déjame quedarme
|
| You know we belong together
| Sabes que pertenecemos juntos
|
| I’ll promise you now as I promised you then
| Te lo prometo ahora como te lo prometí entonces
|
| Tomorrow will be forever | Mañana será para siempre |