| There’s a hole in my heart
| Hay un agujero en mi corazón
|
| The tears in the dark have dried up and gone
| Las lágrimas en la oscuridad se han secado y se han ido
|
| By the time that it takes to run through to the end of the
| Para el tiempo que toma correr hasta el final de la
|
| Night
| Noche
|
| Through this hole in my heart, a hole in my heart
| A través de este agujero en mi corazón, un agujero en mi corazón
|
| There’s a space in my head a hollow you left by my side in
| Hay un espacio en mi cabeza un hueco que dejaste a mi lado en
|
| The bed
| La cama
|
| Where I sleep in the shadows of broken dreams in a hole in
| Donde duermo en las sombras de los sueños rotos en un agujero en
|
| My heart
| Mi corazón
|
| This hole in my heart
| Este agujero en mi corazón
|
| The wounds may have healed but the scars last forever, On the outside you never
| Las heridas pueden haber sanado pero las cicatrices duran para siempre, por fuera nunca
|
| could guess, there’s barely a sign But get close and you’ll sense that’s
| podría adivinar, apenas hay una señal Pero acércate y sentirás que es
|
| something’s wrong, something’s gone, something’s lost, something’s over
| algo está mal, algo se ha ido, algo se ha perdido, algo ha terminado
|
| This hole in my heart
| Este agujero en mi corazón
|
| There’s a place where I go where time is so slow, memories circle my mind,
| Hay un lugar al que voy donde el tiempo es tan lento, los recuerdos rondan mi mente,
|
| Burning on entry just like falling stars Through this hole in my heart
| Ardiendo en la entrada como estrellas fugaces A través de este agujero en mi corazón
|
| The wounds may have healed but the scars last forever
| Las heridas pueden haber sanado, pero las cicatrices duran para siempre.
|
| On the Outside you never could guess, there’s barely a
| En el exterior nunca podrías adivinar, apenas hay un
|
| Sign
| Señal
|
| But get close and you’ll sense that’s something’s wrong
| Pero acércate y sentirás que algo anda mal
|
| Something’s gone, something’s lost, something’s over
| Algo se ha ido, algo se ha perdido, algo ha terminado
|
| This hole in my heart, There’s a hole in my heart | Este agujero en mi corazón, hay un agujero en mi corazón |