Traducción de la letra de la canción He Knows You Know - Fish

He Knows You Know (original)

Light switch, yellow fever, crawling up your bathroom wall
Singing psychedelic praises to the depths of the china bowl
You’ve got venom in your stomach, you’ve got poison in your head
You should have listen to the priest at the
Confession when he offered you the sacred bread
He knows, you know, he knows, you know
He knows, you know, but he’s got problems
Fast feed, crystal fever, swarming through a fractured mind
Chilling needles freeze emotion, the blind shall lead the blind
You’ve got venom in your stomach, you’ve got poison in your head
When your conscience whispered, the vein lines stiffened
You were walking with the dead
He knows, you know, he knows, you know, he knows, you know
He’s got experience, he’s got experience, he knows you know
But he’s got problems, problems, problems
He knows… slash wrists, scarlet fever
Crawl under your bedroom door
Pumping arteries ooze their problems
Through the gap that the razor tore
You’ve got venom in your stomach
You’ve got poison in your head
You should have listened to your analyst’s
Questions when you lay on his leather bed
He knows, you know, he knows, you know
He knows, you know, but he’s got problems
Blank eyes, purple fever streaming through the frosted panes
You learned your lesson far too late from the links in a chemist chain
You’ve got venom in your stomach, you’ve got poison in your head
You should have stayed at home and talked
With father listen to the lies he fed
He knows, you know, he knows, you know
He knows, you know, but he’s got problems
He knows, you know, he knows, you know
He knows, you know he’s got experience
He’s got experience, he knows you know
He knows you know

(traducción)

Interruptor de luz, fiebre amarilla, trepando por la pared de tu baño
Cantando alabanzas psicodélicas a las profundidades del cuenco de porcelana
Tienes veneno en tu estómago, tienes veneno en tu cabeza
Deberías haber escuchado al sacerdote en el
Confesión cuando te ofreció el pan sagrado
El sabe, tu sabes, el sabe, tu sabes
Él sabe, tú sabes, pero tiene problemas.
Alimentación rápida, fiebre de cristal, pululando a través de una mente fracturada
Las agujas escalofriantes congelan la emoción, los ciegos guiarán a los ciegos
Tienes veneno en tu estómago, tienes veneno en tu cabeza
Cuando tu conciencia susurró, las líneas de las venas se endurecieron
Estabas caminando con los muertos
Él sabe, tú sabes, él sabe, tú sabes, él sabe, tú sabes
Tiene experiencia, tiene experiencia, sabe que sabes
Pero tiene problemas, problemas, problemas
Él sabe... muñecas cortadas, escarlatina
Pasar por debajo de la puerta de tu dormitorio
Las arterias de bombeo rezuman sus problemas
A través de la brecha que abrió la navaja
Tienes veneno en el estómago
Tienes veneno en tu cabeza
Debería haber escuchado las preguntas de su analista
Preguntas cuando te acuestas en su cama de cuero
El sabe, tu sabes, el sabe, tu sabes
Él sabe, tú sabes, pero tiene problemas.
Ojos en blanco, fiebre púrpura fluyendo a través de los cristales esmerilados
Aprendiste la lección demasiado tarde de los eslabones de una cadena química
Tienes veneno en tu estómago, tienes veneno en tu cabeza
Deberías haberte quedado en casa y hablar
Con padre escucha las mentiras que alimentó
El sabe, tu sabes, el sabe, tu sabes
Él sabe, tú sabes, pero tiene problemas.
El sabe, tu sabes, el sabe, tu sabes
Él sabe, sabes que tiene experiencia
Él tiene experiencia, él sabe que tú sabes
el sabe que tu sabes