Traducción de la letra de la canción '92 Subaru - Fountains of Wayne

'92 Subaru (original)

I bought a car of couple of ladies way off state
Took of the greenpeace sticker in the middle Hempshire plates
My friends are saying that I may have made a mistake but I I tell’em to have a little faith now fellas just you wait
Put in the new shocks and the anti-light brakes
One touch ignition for a convenience sake
And when I’m through it’s gonna look and run better than new
So baby don’t make a move
Because I’m coming for you
I’m coming for you
You better make way 'cos I’m coming through
In my late 92 baby-blue subaru
My cousin kerry is taking a look at the transmition
Putting in a lime green plasma screen television
Seats feel like leather, you can’t even tell that they’re fake
And I only got a couple easy payments lef to make
Just a little alcohol in the glove compartiment minibar
Open up the moon-roof so we sit back and watch the stars
Oh yes and the GPS so I always know where you are
So baby don’t go too far
Because I’m coming for you
I’m coming for you
You better make way 'cos I’m coming through
In my late 92 baby-blue subaru
Pumping in are some trip from some swiss mountain
Alarm system so confusing we can’t even get in This thing is a beast value will only increase
In negotiating terms I’m pissing in middleast
There’s only three of it’s kind they’re easy to find
Got people waiting in line to pay me double for mine
So baby just let me now
Are you ready to go?
C’mon sugar let’s roll
You know I’m coming for you
That’s what I’m gonna do You better make way 'cos I’m coming through
In my You know I’m coming for you
Baby now it’s true
You better make way 'cos I’m coming through
In my late 92 baby-blue subaru

(traducción)

Compré un auto de un par de damas fuera del estado
Se quitó la etiqueta de Greenpeace en las placas de Hempshire del medio
Mis amigos dicen que es posible que haya cometido un error, pero les digo que tengan un poco de fe ahora, amigos, solo esperen
Poner los amortiguadores nuevos y los frenos anti-luz
Encendido con un solo toque por conveniencia
Y cuando termine, se verá y funcionará mejor que nuevo
Así que cariño, no hagas ningún movimiento
porque voy por ti
voy por ti
Será mejor que te abras camino porque voy a pasar
En mi subaru azul bebé de finales del 92
Mi primo Kerry está echando un vistazo a la transmisión.
Poner un televisor de pantalla de plasma verde lima
Los asientos se sienten como cuero, ni siquiera se nota que son falsos
Y solo me quedan un par de pagos fáciles por hacer
Solo un poco de alcohol en el minibar de la guantera
Abre el techo corredizo para que nos sentemos y miremos las estrellas
Ah, sí, y el GPS para que siempre sepa dónde estás.
Así que bebé no vayas demasiado lejos
porque voy por ti
voy por ti
Será mejor que te abras camino porque voy a pasar
En mi subaru azul bebé de finales del 92
Bombeo son un viaje desde alguna montaña suiza
Sistema de alarma tan confuso que ni siquiera podemos entrar Esta cosa es una bestia el valor solo aumentará
En términos de negociación, estoy meando en el medio oriente
Solo hay tres de su tipo que son fáciles de encontrar
Tengo gente esperando en fila para pagarme el doble por el mío
Así que cariño, déjame ahora
¿Estas listo para ir?
Vamos azúcar vamos a rodar
sabes que voy por ti
Eso es lo que voy a hacer, será mejor que te abras camino porque voy a pasar
En mi Sabes que voy por ti
Cariño, ahora es verdad
Será mejor que te abras camino porque voy a pasar
En mi subaru azul bebé de finales del 92