Traducción de la letra de la canción Janice's Party - Fountains of Wayne

Janice's Party (original)

Welcome friends to Janice’s party
The kind that others have tried
Smoking is permitted inside
We have faith in Janice’s party
Friends who cannot sing
I can hear the doorbell ring
Well I came this far, now I know
That I won’t sleep well tonight
Drunk out of my mind
Janice’s party’s alright, alright
Bah bah bah bah bah da da da da
Bah bah bah da da da
Bah da da da da da da
Here’s a chip a vodka martini
Someone call me a car
I’ll be underneath the bar
Well I came this far
Now I know that I won’t sleep well tonite
Drunk out of my mind
Janice’s party’s alright, alright

Janice's Party (traducción)

Bienvenidos amigos a la fiesta de Janice
El tipo que otros han probado
Está permitido fumar en el interior
Tenemos fe en el partido de Janice
Amigos que no saben cantar
Puedo escuchar el timbre de la puerta
Bueno, llegué hasta aquí, ahora sé
Que no dormiré bien esta noche
Borracho fuera de mi mente
La fiesta de Janice está bien, está bien
Bah bah bah bah bah da da da da
Bah bah bah da da da
Bah da da da da da da
Aquí hay un chip de vodka martini
Alguien llámame coche
estaré debajo de la barra
Bueno, llegué hasta aquí
Ahora sé que no dormiré bien esta noche
Borracho fuera de mi mente
La fiesta de Janice está bien, está bien