Traducción de la letra de la canción Traffic and Weather - Fountains of Wayne

Traffic and Weather (original)

5:40, Channel Six news team
Breaking story bout a get-rich-quick scheme
One anchor turns and faces the other
Says it’s time that I made you my lover
Oooh we belong together
Like traffic and weather
Like traffic and weather
Oooh we belong together
Like traffic and weather
Like traffic and weather
Like traffic and weather
Like traffic and weather
Every twenty we got business reports
We’re gonna take a break and then we’re right back with sports
Hey Dan I like those shorts
I’ve never seen em before
I’d like em even more Lying on my bedroom floor
Don’t run away baby, hear what I say
You know I sit here reading to you day after day
Don’t be scared, sit back down in your chair
All I want to do is Just stroke your hair
Oooh we belong together
Like traffic and weather
Like traffic and weather
Oooh we belong together
Like traffic and weather
Like traffic and weather
Like traffic and weather
Like traffic and weather
Chuck Scarborough turns to Sue Simmons
Says sugar you don’t know what you’re missin'
Oooh we belong together
Like traffic and weather
Like traffic and weather
Oooh we belong together
Like traffic and weather
Like traffic and weather
Like traffic and weather
Like traffic and weather

(traducción)

5:40, equipo de noticias de Channel Six
Historia de última hora sobre un plan para hacerse rico rápidamente
Un ancla gira y se enfrenta a la otra
Dice que es hora de que te haga mi amante
Oooh, pertenecemos juntos
Como el tráfico y el clima.
Como el tráfico y el clima.
Oooh, pertenecemos juntos
Como el tráfico y el clima.
Como el tráfico y el clima.
Como el tráfico y el clima.
Como el tráfico y el clima.
Cada veinte recibimos informes comerciales
Vamos a tomar un descanso y luego volvemos con los deportes.
Hola Dan, me gustan esos pantalones cortos.
nunca los he visto antes
Me gustaría aún más Acostado en el piso de mi habitación
No huyas bebé, escucha lo que digo
Sabes que me siento aquí leyéndote día tras día
No tengas miedo, vuelve a sentarte en tu silla
Todo lo que quiero hacer es acariciar tu cabello
Oooh, pertenecemos juntos
Como el tráfico y el clima.
Como el tráfico y el clima.
Oooh, pertenecemos juntos
Como el tráfico y el clima.
Como el tráfico y el clima.
Como el tráfico y el clima.
Como el tráfico y el clima.
Chuck Scarborough recurre a Sue Simmons
Dice azúcar que no sabes lo que te estás perdiendo
Oooh, pertenecemos juntos
Como el tráfico y el clima.
Como el tráfico y el clima.
Oooh, pertenecemos juntos
Como el tráfico y el clima.
Como el tráfico y el clima.
Como el tráfico y el clima.
Como el tráfico y el clima.